注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
陈德武词:木兰花慢
属类：古代诗词- -[作者: 陈德武] -[阅读: 443]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
自东君别後，
Zì dōng jūn bié hòu,
自东君别後{自从春神离去之后。东君：司春之神，此处暗喻所思念之人}，
对花柳、愈无聊。
duì huāliǔ,
对花柳、愈无聊{面对繁花垂柳，反而更加惆怅空虚}。
但旅寓年年，
yù wúliáo.
但旅寓年年{只是年复一年客居异乡}，
梦添夜夜，
Dàn lǚ yù nián nián,
梦添夜夜{每夜梦境不断堆积}，
饭减朝朝。
mèng tiān yè yè,
饭减朝朝{每日食量渐减}。
应怜此情何似，
fàn jiǎn zhāo zhāo.
应怜此情何似{应当怜惜这般情状何等凄楚}，
却梅天、风雨正潇潇。
Yīng lián cǐ qíng hé shì,
却梅天、风雨正潇潇{偏又逢梅雨时节，风雨交加萧瑟凄凉}。
奁玉有谁暖眼，
què méi tiān,
奁玉有谁暖眼{梳妆匣中的玉饰无人欣赏}，
带围漫自松腰。
fēngyǔ zhèng xiāoxiāo.
带围漫自松腰{衣带空自宽松显见腰肢消瘦}。
深沈庭院好香烧。
Lián yù yǒu shéi nuǎn yǎn,
深沈庭院好香烧{在幽深的庭院里焚着名香}，
水远玉人遥。
dài wéi màn zì sōng yāo.
水远玉人遥{江水迢迢与佳人相隔遥远}。
念信阻鸾笺，
Shēnchén tíngyuàn hǎo xiāng shāo.
念信阻鸾笺{想及书信难通}，
调空绿绮，
Shuǐ yuǎn yù rén yáo.
调空绿绮{徒然调弄古琴}，
字满鲛绡。
Niàn xìn zǔ luán jiān,
字满鲛绡{泪痕浸透手帕}。
东君也知人意，
diào kōng lǜ qǐ,
东君也知人意{春神也该知晓人的情意}，
几黄昏、天际送兰桡。
zì mǎn jiāo xiāo.
几黄昏、天际送兰桡{多少次在黄昏遥望天边行舟}。
锦荔堂前载酒，
Dōng jūn yě zhīrén yì,
锦荔堂前载酒{忆往昔在锦荔堂前对饮}，
梧桐月下吹箫。
jǐ huánghūn,
梧桐月下吹箫{在梧桐月下共奏洞箫}。
18
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8