中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:化学及生命科学
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:化学及生命科学 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 本草品汇精要 Bencao Pinghui Jingyao;Collected Essential of Species of Materia Medica

    2 本经配穴法 combination(association)of the affected channel[meridian]

    3 本经取穴 point selection along the affected channel[meridian]

    4 辨证取穴 point selection in accordance with differentiation of syndrome

    5 分析聚丙酰胺凝胶电泳仪 analytical polyacrylamide gel electrophoresis apparatus

    6 复尔凯空肠造瘘管CH5 Flocare Iejunokath fine needle jejunostony catheter

    7 开阖补泻 reinforcing and reducing method by keeping the hole opened or closed

    8 外科证治全生集 Waike Zhengzhi Quansheng Ji;Life-saving Manual of Diagnosis and Treatment of External Diseases

    9 续名医类案 Xu Mingyi Leian;Supplement to Classified Case Records of Celebrated Physicians

    10 异经取穴 point selection on channel other than the affected one

    11 俞募配穴法 back-shu point and front-mu point combination(association)

    12 原子吸收火焰发射分光光度计 atomic absorption & flam emission spectrophotometer

    13 针刺补泻 reinforcing and reducing manipulations of acupuncture therapy

    14 自动控制半波 automatically controlled diagnostic half-wave X-ray apparatus

    15 自动葡萄糖/血液尿素氮/肌酐及尿肌酐分析仪 automatic glucose/BUN/creatine & urine creatine analyzer

    1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
    简典
    简典