Legal separation

分居

属类：综合句库--

dismiss of legal action

驳回诉讼

属类：经济金融-商务术语-现代商务

action for the alteration of legal relations

变更法律关系之诉;变更之诉

属类：法学专业-法学术语-法律专业

not to be called to legal account

不受法律追究

属类：法学专业-法学术语-法律专业

be put on the legal footing

步入法制化轨道

属类：时事政治--

Legal Relation of Property

财产法律关系

属类：行业术语-海洋-

Finance & Legal Sub-committee

财政与法律小组委员会

属类：经济金融-财经-经济策划

legal system concerning property

财产法律制度

属类：时事政治-外事工作词汇-

pursue the proper legal law

采取法律上的正当手段

属类：经济金融-经贸-

make a legal claim against

采取法律行动

属类：社会文化-公共安全-

Legal Application of Maritime Lien

船舶优先权法律适用

属类：行业术语-海洋-

legal cap

长形格子纸

属类：简明汉英词典--

perennial legal consul

常年法律顾问

属类：法学专业-法学术语-法律专业

permanent legal advisor

常年法律顾问

属类：经济金融-商务术语-

commonly used legal terms

常用法律术语

属类：法学专业-法学术语-法律专业

annulment of legal personality

撤销法人资格

属类：科技术语--

legal case for quashing the suretyship

撤销监护案件

属类：法学专业-法学术语-法律专业

legal precedent

成案

属类：时事政治--

legal age

成年

属类：简明英汉词典--

legal effect of recognition

承认的法律效果

属类：法学专业-法学术语-法律专业

provide legal advisory paper

出具法律意见书

属类：法学专业-法学术语-法律专业

legal system for export control

出口管制法规体系

属类：时事政治-中国特色术语-

separate legal person

单独的法人

属类：汉英词对-租赁相关用语-

Ship’s Legal Nature

船舶的法律性质

属类：汉英词对--

Legal System of Ship Arrest Netherland

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-

Legal System of Ship arrest Norway

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-

Legal System of Ship arrest France

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-

Legal System of Ship Arrest Singapore

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-

Legal System of Ship Arrest Australia

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-

legal System of Ship arrest America

船舶扣押制度

属类：行业术语-海洋-