There has been much dispute over the question of legalize abortion.

堕胎合法化问题引起了许多争论。

legalize the sale of alcoholic drinks

使卖酒合法化.

Some people want to legalize the possession of cannabis

有些人想将私有大麻合法化

Will this government legalize cannabis?

这个政府会使大麻合法化吗?

The site reports that 82 million people live in states where voters could legalize marijuana. Reports say more than 21 million live in states where voters could increase the minimum wage -- the lowest wages permitted under the law.

该网站报告称，美国有8200万人居住在可能使大麻合法化的这些州。据报道还有2100万人居住在可能提高最低工资的这些州。

Cuba’s Communist government said it would legalize small and medium-sized enterprises. That builds on earlier reforms, which allow “self-employed” Cubans to own restaurants, bed-and-breakfasts and other small businesses.

古巴共和党宣布，承认本国中小型企业经营合法化，该计划是在早前改革的基础上提出来的，准许古巴人在餐厅、旅馆和其他小型企业方面实现“个体经营”。

Mr Nassif has been working with American lawmakers on immigration reform. He supports of bill to legalize the workers who are already in the United States. The bill will provide a way for the workers to become American citizens in the future. The Senate has approved the measure.

纳斯夫一直在移民改革方面同美国国会议员合作。他支持参议院让已经在美国的工人合法化的议案。该法案为工人未来成为美国公民提供了一种途径。参议院已经批准了这项措施。

His May 1987 Law on Cooperatives was designed to legalize many activities that had been illegal.

1987年5月，他颁布了“合作社法”，目的是用来使那些过去非法活动合法化。

ALBanY, NY (AP) -- The top courts in two states dealt a setback Thursday to the movement to legalize gay marriage.

奥尔巴尼，纽约洲（AP）--两个洲的最高法院周四挫败了要求同性恋婚姻合法化的运动。

Utah became the first state in the country this month to legalize gold and silver coins as currency.

本月，犹他州成为美国将金银硬币定为法定货币的第一州。

A Study of Legalize of Farmers’Autonomous Action Rules

村民自治行为规范合法性研究

But those who are campaigning to legalize euthanasia say that figures such as those from Oregon show the opposite.

但那些组织活动想要使安乐死合法化的人却说从俄勒冈州的数据来看却表现了相反的情况。

When arrested, he was unrepentant and told police he expected a "Royal Commission to legalize it" .

当他被捕时，他死不悔改还告诉警察他希望“皇家委员会使同性恋合法化”。

More socially progressive than its neighbors, Argentina in July became the first country in Latin America to legalize same-sex marriage.

今年7月阿根廷率先成为拉丁美洲第一个让同性婚姻国家合法化的国家。

Today in New Hampshire, the state Senate approved a bill that would help legalize same-sex marriage. Yeah.

今天，在新罕布夏，州长通过了一项可能有助于同性婚姻合法化的法案。

On the Necessity and Urgency to Legalize College Administration

论高校依法治理的必要性和紧迫性

Ron Paul and Barney Frank have introduced legislation that would allow the states to legalize marijuana without federal interference.

罗恩·保罗和巴里·弗兰克建议立法允许各州在没有联邦政府干涉的情况下使大麻合法化。

Have you ever thought would legalize will produce a bad influence on the next generation teenagers’ sense of love

你们有想过合法化会不会对下一代青少年的爱情观造成不利的影响呢？

It maynot be as dogmatic as the strain studied at the von Mises Institute; we’re notready to legalize heroin just yet.

它也许不是米塞斯研究院的教条，不是他们所研究出的那个品种；今天的美国人还没有做好合法化海洛因的准备。

To make copyright fit the network age, we should legalize the noncommercial copying and sharing of all published works, and prohibit DRM.

为了让版权适应网络时代，我们应当让对已出版作品的非商业性复制和共享合法化，同时废止DRM。

The self- independent crisis and the legalize difficult position of the literature theory

文学理论的自性危机与合法化困境

Discussion on Legalize Contamination-free Farm Products

无公害农产品立法商榷

legalize abortion in a landmark case

在…案件中判决堕胎合法化，具有里程碑意义

A proposal to legalize marijuana in California was defeated, but a measure to streamline the state’s dysfunctional budget process passed.

在加利福尼亚，大麻合法化的议案被否决，而精简州不良预算却获得通过。

The couple became the public face of the debate in the state, the first to legalize same-sex marriages.

这对伴侣也因此成为马萨诸塞州同性婚姻大辩论中的公众人物，该州在美国最先承认同性婚姻合法化。

The bills would make Nevada the first state to legalize self-driving cars on public roads, the New York Times reports.

这两项法案将使内华达州成为首个允许自动驾驶汽车合法上路的州，纽约时报对此评论道。

It has been 16 months since Australia’s Northern Territory became the first place in the world to legalize voluntary euthanasia.

自从澳大利亚的北方区成为世界上第一个将自愿安乐死合法化的地方，至今已有16个月了。