通译文库:汉语诗词

骆宾王五排:过故宋

属类：古代诗词- -[作者: 骆宾王] -[阅读: 442] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

旧国千年尽，荒城四望通。
Jiù guó qiānnián jǐn, huāngchéng sì wàng tōng.

旧都历经千年繁华已尽;荒废的城垣四望空旷无阻

云浮非隐帝，日举类游童。
Yúnfú fēi yǐn dì, rì jǔ lèi yóu tóng.

浮云飘荡并非为了遮蔽帝王;太阳升起如同嬉游的孩童

绮琴朝化洽，祥石夜论空。
Qǐ qín cháo huà qià, xiáng shí yè lùn kōng.

晨光中琴声与教化相融;夜观祥瑞之石空谈玄理

马去遥奔郑，蛇分近带丰。
Mǎ qù yáo bēn zhèng, shé fēn jìn dài fēng.

战马远去如奔郑国般遥远;蛇形分兵又似近临丰邑

池文敛束水，竹影漏寒丛。
Chí wén liǎn shù shuǐ, zhú yǐng lòu hán cóng.

池面波纹如收敛的束带;竹影斑驳透出寒丛间隙

园兔承行月，川禽避断风。
Yuán tù chéng xíng yuè, chuān qín bì duàn fēng.

园中野兔承月影而行;河川禽鸟躲避骤起的风

故宋诚难定，从梁事未工。
Gù sòng chéng nán dìng, cóng liáng shì wèi gōng.

旧宋之地确实难以安定;追随梁王的事业未成功

唯当过周客，独愧吴台空。
Wéi dāngguò zhōu kè, dú kuì wú tái kōng.

只应作路过周地的客旅;独愧见吴国台榭已成空

注：本诗通过荒城古迹的描写，借春秋战国典故抒写朝代兴替之叹。诗中“郑”“丰”“宋”“梁”“周”“吴”皆暗含历史兴亡隐喻，结句“吴台空”更以吴王姑苏台遗址点醒全篇，体现诗人对历史沧桑的深刻感悟。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典