正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈五律:奉和仆射裴相公感恩言志:琴曲歌辞·别鹄操
属类:古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 404]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
文武功成后,居为百辟师。
Wén wǔgōng chéng hòu, jū wèi bǎi pì shī.
【文治武功成就之后,指国家安定、政通人和的盛世】;【身居高位成为百官表率,百辟指众官员】
林园穷胜事,钟鼓乐清时。
Lín yuán qióng shèng shì, zhōng gǔ yuèqīng shí.
【在林园中尽享美好景致,胜事指雅事乐事】;【钟鼓齐鸣欢庆太平盛世,清时指政治清明的时代】
摆落遗高论,雕镌出小诗。
Bǎi luò yí gāo lùn, diāo juān chū xiǎo shī.
【摆脱前人遗留的空泛议论】;【精心雕琢创作短小诗篇】
自然无不可,范蠡尔其谁。
Zìrán wú bùkě, fànlí ěr qí shéi.
【顺应自然之道无所不可】;【除了范蠡还能有谁呢,暗喻功成身退的智慧】
雄鹄衔枝来,雌鹄啄泥归。
Xióng gǔ xián zhī lái, cí gǔ zhuó ní guī.
雄天鹅衔着树枝飞来筑巢;雌天鹅啄取泥土归巢修筑
巢成不生子,大义当乖离。
Cháo chéng bù shēngzǐ, dàyì dāng guāilí.
巢穴筑成却未能孵化养育幼鸟;因命运安排不得不分离
江汉水之大,鹄身鸟之微。
Jiānghàn shuǐ zhī dà, gǔ shēn niǎo zhī wēi.
长江汉水浩瀚无边;天鹅的身形如此渺小
更无相逢日,安可相随飞。
Gèng wū xiāngféng rì, ān kě xiāng suí fēi.
再也没有重逢之日;怎能再相伴翱翔
8
注:本诗以双鹄筑巢未育的意象,暗喻人生际遇中的无奈别离。通过“江汉”的浩瀚与“鹄身”的渺小形成空间对比,强化了命运不可抗拒的悲凉感。末二句以反诘收束,将离别的永恒性融入天地苍茫的意境之中。
                                                      
                                                    
简典