通译文库:汉语诗词

张说诗选:别灉湖

属类：古代诗词- -[作者: 张说] -[阅读: 496] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

念别灉湖去，浮舟更一临。

Niàn bié yōng hú qù, fúzhōu gèng yī lín

千峰出浪险，万木抱烟深。

Qiān fēng chū làng xiǎn, wàn mù bào yān shēn

南郡延恩渥，东山恋宿心。

Nánjùn yán ēn wò, dōngshān liàn sù xīn

露花香欲醉，时鸟啭馀音。

Lù huāxiāng yù zuì, shí niǎo zhuàn yú yīn

涉趣皆留赏，无奇不遍寻。

Shè qù jiē liú shǎng, wú qí bù biàn xún

莫言山水间，幽意在鸣琴。

Mòyán shānshuǐ jiān, yōu yì zài míng qín

念别灉湖去，{思念离别灉湖而远去} 浮舟更一临。{乘舟再次来到此地} 千峰出浪险，{群峰耸立于波涛险峻之中} 万木抱烟深。{万树笼罩在浓密云雾深处} 南郡延恩渥，{南方郡县延续着深厚恩泽} 东山恋宿心。{东山令人怀恋往昔心境} 露花香欲醉，{带露鲜花芬芳令人欲醉} 时鸟啭馀音。{应时鸟鸣回荡着袅袅余音} 涉趣皆留赏，{所到佳处皆值得驻足观赏} 无奇不遍寻。{无一处奇景不细细探寻} 莫言山水间，{莫说山水之间} 幽意在鸣琴。{幽深意趣正在琴声之中} （注：本诗通过描绘灉湖山水之美，抒发了诗人对自然景色的眷恋与人生意趣的感悟。诗中“千峰出浪”“万木抱烟”以壮阔笔触勾勒山水气象，“露花”“时鸟”则以细腻笔触点染生机，末句“幽意在鸣琴”更以琴音作结，将自然之趣与人文雅韵完美交融，体现了盛唐山水诗“情景相生，意趣超然”的典型特征。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典