译典友情编辑(建议登录会员后操作)
编辑说明：您可以直接修改编辑中英文词条（句子），也可以在备注栏输入补充解释和支持材料，甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与，是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员，认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义，直达翻译佳境！
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
永不凋谢的紫罗兰——英美爱情诗歌选
82 爱|82. Love
属类：
双语小说
【分类】英语诗歌
阅读：[23595]
《
字+字-
页+页-
字+字-
页+页-
》
1
-
勃朗宁
读书笔记
是否公开
1
-
——R. Browning
读书笔记
是否公开
2
-
一年的时光就如此消逝！
读书笔记
是否公开
2
-
So, the year’s done with!
读书笔记
是否公开
3
-
（爱我吧，永远！）
读书笔记
是否公开
3
-
(Love me for ever!)
读书笔记
是否公开
4
-
整个三月忙忙碌碌，
读书笔记
是否公开
4
-
All March begun with,
读书笔记
是否公开
5
-
都在为四月的事操劳，
读书笔记
是否公开
5
-
April’s endeavour;
读书笔记
是否公开
6
-
五月有鲜花把我环抱，
读书笔记
是否公开
6
-
May-wreaths that bound me
读书笔记
是否公开
7
-
但六月就得分道扬镳。
读书笔记
是否公开
7
-
June needs must sever;
读书笔记
是否公开
8
-
如今大雪在我身边飞扬，
读书笔记
是否公开
8
-
Now snows fall round me,
读书笔记
是否公开
9
-
六月的热情早已消亡——
读书笔记
是否公开
9
-
Quenching June’s fever——
读书笔记
是否公开
10
-
（爱我吧，永远！）
读书笔记
是否公开
10
-
(Love me for ever!)
读书笔记
是否公开
会员文库收藏夹，将感兴趣的文章收录此处。注册会员即可以使用此功能
- 加入书架
-
回顶部
- 上一页阅读背景
- 下一页
-
回底部
序号
英文
|
|
endeavor [ɪn’devə] |
n.尽力;努力 |
|
|
|
sever [’sevə(r)] |
v.切断;脱离;分开 |
|
|
|
quench [kwentʃ] |
v.熄灭;结束;冷淬;解渴 |
|
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)
简典
×
![]()
