中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:行业术语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:行业术语 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 电讯工作小组(亚太区经济合作组织) Telecommunication Working Group [Asia-Pacific Economic Co-operation]

    2 电子信息中心(香港贸易发展局) Electronic Data Centre [Hong Kong Trade Development Council]

    3 电子业咨询委员会(香港贸易发展局) Electronics Advisory Committee [Hong Kong Trade Development Council]

    4 对外贸易关系及管制部(贸易署) Commercial Relations and Control Group [Trade Department]

    5 发展支持部(香港生产力促进局) Development Support Division [Hong Kong Productivity Council]

    6 法律改革委员会售楼说明小组委员会 Law Reform Commission Sub-committee on Description of Flats on Sale

    7 防范特殊利益势力及保护主义 defence against special interests and protectionism

    8 纺织品监督机构(世界贸易组织) Textiles Monitoring Body [TMB] [World Trade Organization

    9 纺织品签证程序工作小组(纺织业咨询委员会) Working Group on Textiles Licensing Procedures [TEXTAB]

    10 纺织品协议执行委员会 Committee for the Implementation of Textile Agreements

    11 纺织商登记处(贸易署) Textiles Trader Registration Office [Trade Department]

    12 纺织制衣业分组委员会(工业发展委员会) Textiles and Clothing Committee [Industry Development Board]

    13 非约束性投资原则(亚太区经济合作组织) non-binding investment principles [Asia-Pacific Economic Co-operation]

    14 非正式小组(亚太区经济合作组织) informal group [Asia-Pacific Economic Co-operation]

    15 非制造业经营的外来投资按年调查 Annual Survey of External Investments in Non-manufacturing Undertakings

    简典
    简典