中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:行业术语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:行业术语 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 工业自动化特别行动组(香港生产力促进局) Industrial Automation Task Force [Hong Kong Productivity Council]

    2 工作改善统筹委员会(香港生产力促进局) Work Improvement Steering Committee [Hong Kong Productivity Council]

    3 共同的政策观点(亚太区经济合作组织) Shared Policy Outlook [Asia-Pacific Economic Co-operation]

    4 共同电子数据联通网络 shared electronic data interchange network [shared EDI network]

    5 供培育计划使用的地方(工业科技中心) space in the incubation units [Hong Kong Industrial Technology Centre]

    6 关税及贸易总协议部长声明 General Agreement on Tariffs and Trade Ministerial Declaration

    7 关税数据库专责小组(亚太区经济合作组织) Task Force on Tariff Database [Asia-Pacific Economic Co-operation]

    8 管理委员会(快速原型科技中心) Management Steering Committee [Rapid Prototyping Technology Centre]

    9 管治团体会议(世界知识产权组织) Governing Bodies Meeting [World Intellectual Property Organization]

    10 国际标准工业分类(联合国) International Standard Industrial Classification [ISIC] [United Nations

    11 国际标准职业分类 International Standard Classification of Occupations

    12 国际唱片业协会(香港会) International Federation of Phonographic Industry(Hong Kong Group)

    13 国际管理发展研究所 International Institute of Management and Development

    14 国际临时进口免税特许证 International Association Temporarie Admission Carnets

    15 国际品管圈会议 International Convention on Quality Control Circles

    简典
    简典