通译文库:汉语诗词

白居易七排:感樱桃花因招饮客

属类：古代诗词- -[作者: 白居易] -[阅读: 529] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

樱桃昨夜开如雪，鬓发今年白似霜。
Yīngtáo zuóyè kāi rú xuě, bìnfà jīnnián bái shì shuāng.

樱桃：蔷薇科落叶乔木，春末结果；开如雪：形容樱桃花盛开时洁白如雪的景象;鬓发：耳边的头发；白似霜：形容白发如霜，暗示年华老去

渐觉花前成老丑，何曾酒后更颠狂。
Jiàn jué huā qián chéng lǎo chǒu, hécéng jiǔ hòu gèng diān kuáng.

渐觉：逐渐意识到；花前：面对鲜花；成老丑：自觉容颜衰老丑陋;何曾：哪里还像；酒后颠狂：指年轻时饮酒后的豪放不羁

谁能闻此来相劝，共泥春风醉一场？
Shéi néng wén cǐ lái xiāngquàn, gòng ní chūnfēng zuì yī chǎng?

闻此：听到我这番感慨；相劝：前来安慰陪伴;共泥春风：一同陶醉在春风中；泥：沉溺、留恋；醉一场：畅饮酣醉

（全诗注：白居易借樱桃花开与白发对比，抒发了对年华老去的感慨，末句以问句形式表达了对知音共醉春风的渴望，体现了其晚年淡泊中略带惆怅的心境）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典