通译文库:汉语诗词

温庭筠五律:秋雨

属类：古代诗词- -[作者: 温庭筠] -[阅读: 461] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

云满鸟行灭，池凉龙气腥。
Yún mǎn niǎo xíng miè, chí liáng lóng qì xīng.

浓云密布遮蔽天空，飞鸟的行列消失不见;池塘寒凉，水汽弥漫带着腥味

斜飘看棋簟，疏洒望山亭。
Xié piāo kàn qí diàn, shū sǎ wàng shān tíng.

斜飞的雨丝洒向观棋的竹席;疏落的雨点飘向眺望山景的亭台

细响鸣林叶，圆文破沼萍。
Xì xiǎng míng lín yè, yuán wén pò zhǎo píng.

细雨敲打树叶发出细微声响;雨滴在池面泛起圆纹，荡开浮萍

秋阴杳无际，平野但冥冥。
Qiū yīn yǎo wújì, píngyě dàn míng míng.

秋日阴云漫无边际;原野在雨幕中一片苍茫

注：全诗通过“云满”“池凉”“细响”“圆文”等意象，以细腻笔触描绘秋雨中的山居景象，末二句以“杳无际”“但冥冥”收束，营造出空濛深远的意境，暗含对隐士高洁品格的赞颂。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典