注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
周邦彦词:长相思
属类：古代诗词- -[作者: 周邦彦] -[阅读: 540]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
夜色澄明。
Yèsè chéngmíng.
{夜色澄明}{夜色清澈明朗}
天街如水，风力微冷帘旌。
Tiān jiē rúshuǐ, fēnglì wēi lěng lián jīng.
{天街如水，风力微冷帘旌}{京城街道月色如水，微风轻拂帘旗略带寒意}
幽期再偶，坐久相看才喜，欲叹还惊。
Yōu qī zài ǒu, zuò jiǔ xiāng kàn cái xǐ, yù tàn hái jīng.
{幽期再偶，坐久相看才喜，欲叹还惊}{秘密相约再度重逢，对坐良久方确认欣喜，欲要感叹却又心惊}
醉眼重醒。
Zuìyǎn zhòng xǐng.
{醉眼重醒}{醉意朦胧中重新清醒}
映雕阑修竹，共数流萤。
Yìng diāo lán xiū zhú, gòng shù liúyíng.
{映雕阑修竹，共数流萤}{倚着雕花栏杆映着修竹，一同细数飞舞的萤火虫}
细语轻盈。
Xì yǔ qīngyíng.
{细语轻盈}{轻声细语温柔婉转}
尽银台、挂蜡潜听。
Jǐn yín tái, guà là qián tīng.
{尽银台、挂蜡潜听}{在烛台边假装整理烛芯，实则偷偷聆听情话}
自初识伊来，便惜妖娆艳质，美眄柔情。
Zì chū shì yī lái, biàn xī yāoráo yàn zhì, měi miǎn róuqíng.
{自初识伊来，便惜妖娆艳质，美眄柔情}{自从初相识便怜爱她妩媚姿容，含情美目尽显温柔}
桃溪换世，鸾驭凌空，有愿须成。
Táo xī huàn shì, luán yù língkōng, yǒu yuàn xū chéng.
{桃溪换世，鸾驭凌空，有愿须成}{如刘晨阮肇天台遇仙，愿驾鸾车飞升，定要达成誓愿}
游丝荡絮，任轻狂、相逐牵萦。
Yóusī dàng xù, rèn qīngkuáng, xiāng zhú qiān yíng.
{游丝荡絮，任轻狂、相逐牵萦}{如飘荡的柳絮游丝，任凭轻狂相伴相随}
但连环不解，流水长东，难负深盟。
Dàn liánhuán bù jiě, liúshuǐ cháng dōng, nán fù shēn méng.
{但连环不解，流水长东，难负深盟}{只叹情缘如连环难解，似江水东流不绝，不可辜负深厚盟约}
11
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8