中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    Hellas News Agency 查询结果如下:

    句库中无法查到与查询词完全匹配的内容,以下是一些相近条目.
    基本解释 双语句典 英文词典 英文句典 英文百科
    国外机构名称
    希腊通讯社
    例句

    Korean Central News Agency of DPRK reports, "dozens of kilometers of highroads, railways and bridges are damaged, causing traffic interruption."

    北韩中央通信社报导,"绵延数十公里的道路、铁路以及桥梁受损,造成交通中断"。

    属类:综合句库 -

    Xinhua News Agency report of July 25th from Bogota-The US ambassador to colombia said on July 24th that the US army would send military personnel to colombia to help train the Colombian army

    新华社波哥大7月25日电美国驻哥伦比亚大使24日说,美军不久将向哥伦比亚派遣军事人员,帮助哥伦比亚军队进行训练。

    属类:综合句库 -

    Xinhua News Agency, Tokyo, June 26 (Reporter Zhang Huanli) The Tokyo District Court opened its session on the 26th and sentenced Tomomitsu Niimi, an Aum Shinrikyo cult leader, to death on charges of murder and attempted murder and other crimes

    新华社东京6月26日电(记者张焕利)日本东京地方法

    属类:综合句库 -

    A preliminary investigation indicated that unqualified welders caused the fire, the Xinhua news agency said.

    初步调查表明,火灾是由于不合格的电焊人员所引起,新华新闻机构说。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    South Korea’s Yonhap news agency identified a dark-haired man wearing a dark outfit as Kim Jong Un.

    韩国联合通讯社证实了穿着黑色外套的黑发男子就是金正银。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    According to the South Korean news agency Yonhap, spy satellites have captured images that show the country is busy preparing more tests.

    据韩国联合通信社报道说,间谍卫星已经拍到的照片显示朝鲜正在准备更多的测试。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Over the weekend, officials in North Korea called for better ties with South Korea, according to South Korea’s Yonhap News Agency.

    据韩国联合通讯社报道,周末,朝鲜官员呼吁与韩国建立更好的纽带。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Xinhua News Agency, London, August 31--(By Zhang Zhen’an)British Prime Minister blair said here today that Iraq’s non-conformity with UN resolutions cannot be tolerated, but British government has not decided on the actions to be taken against Iraq

    新华社伦敦8月31日电(记者张振安)英国首相布莱尔31日在这里说,不能对伊拉克违犯联合国安理会决议的行为不管不问,但英国政府还没有决定对伊采取什么样的行动。

    属类:综合句库 -

    Xinhua News Agency, Shanghai, June 7 (Reporter Feng Yizhen) boeing of the United States will build a large-scale aircraft maintenance company at Pudong Airport in Shanghai in partnership with Shanghai Airlines and Shanghai Airport Group

    新华社上海6月7日电(记者冯亦珍)美国波音公司与上海航空公司、上海机场集团三方联手将在上海浦东机场组建大型飞机维修公司。

    属类:综合句库 -

    One protester at the scene said the man was in his 30s and died of natural causes, the Press Association news agency reported.

    一个在现场的示威者说这名男子大概在30来岁,是由于自然的原因去世的,英国通讯社报道。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典