中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    Lost Souls 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 英文百科
    英文词组
    ph.1. 地狱亡魂,无望者,无救者
    例句

    He stood helplessly, like a lost soul

    他束手无策地站着,活像丢魂失魄似的。

    属类:综合句库 -

    She looked from Macphail to his wife, standing helplessly in different parts of the room, like lost souls, and she pursed her lips

    她看看麦克费尔,又看看他太太,这两个人束手无策地站在房间的两头,活象丢魂失魂的,于是她抿了抿嘴。

    属类:综合句库 -

    When the winds blew through the holes, the rocks emitted an eerie keening sound, like a dirge of lost souls

    每当海风吹过这些洞孔,岩石就发出一种可怕而强烈的声音,就象是为遭了难的灵魂唱挽歌。

    属类:综合句库 -

    Lost souls still walking the earth

    仍在大地上行走的迷惘的幽灵

    属类:综合句库 -典型例句

    Starting today we have Cold Feet and The Lose Soul.

    从今天起我们放映《冰冷的脚》和《失去的灵魂》。

    属类:口语表达 -未分类

    He’s a lost soul (= a person who does not seem to know what to do, and seems unhappy) .

    他是个迷惘的人。

    属类:综合句库 -

    It is dark there. Lost souls wander alone. Your inner flame flares up. And the lost souls gather near your light and heat.

    那里漆黑一片,迷失的灵魂们都在独自徘徊,当你点燃你内心的火焰时,那些迷失的灵魂聚集在你的光和热附近。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    But, upon my lost soul , I won’t be bad towards you again, Tess.

    但是,我用堕落的灵魂向你发誓,我再也不会对你坏了,苔丝。

    属类:英汉句库 -www.hjenglish.com

    Excerpted from “Land of the Lost Souls” by Cadillac Man.

    节选自《幽魂之地》,作者凯迪拉克超人。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    The character I’ve played, that I’ve responded to, there has been a lost-soul quality to them.

    我演绎过的每个角色,都带有一种绝望的气质。

    属类:通用句库 -tr.hjenglish.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典