De Gaulle was anxious that France should disengage from military dependence on the United States.
戴高乐急于使法国摆脱对美国的依赖。
属类:综合句库-
The art of statesmanship de Gaulle reasoned, was to understand the trend of history
戴高乐认为,政治家的艺术,就是了解历史的趋势。
属类:综合句库-
It stands at the centre of the Place Charles de Gaulle, at the western terminus of the Champs-élysées.
位于戴高乐广场的中心,此广场在香榭丽舍大道的西端。
属类:工程技术-建筑
Under the constitution crafted by Charles de Gaulle with the help of Michel Debre, executive power was increased at the expense of the National Assembly.
在戴高乐拟定的宪法以及德布雷的协助下,行政权的扩张取代了国民议会。
属类:人文学科-历史-世界史
It came into being in 1959 after de Gaulle was elected president, with Debré as his prime minister.
1959年戴高乐当选总统之后开始实施,德布雷则担任总理。
属类:人文学科-历史-世界史
In 1962 de Gaulle pushed through a constitutional amendment that provided for direct popular election of the president, and in 1965 he became the first French president elected by popular vote since 1848.
But has the last word been said?Is all hope to be lost?Is the defeat final? No!--Charles De Gaulle. French President
但是难道败局已定,胜利已经无望?不,不能这样说!法国总统戴高乐
属类:习语名句-名人名言-成功篇
Since a politician never believes what he says, he is surprised when others believe him.--Charles de Gaulle, French president
政客从来不相信自己说的话,所以,当别人相信他的话时,他必定会大吃一惊。法国总统戴高乐
属类:习语名句-名人名言-政治篇
The words spoken by General Charles de Gaulle, who led the anti-Nazi French forces, were repeated: "Paris. Paris outraged. Paris broken. Paris martyred. But Paris liberated."
Review of de Gaulle’s Decision to Establish Diplomatic Relations with the PRC in 1994
法国戴高乐政府与中共建立外交关系的回顾
属类:行业术语-中文论文标题
A Preliminary Research on De Gaulle’s Independent Diplomatic Policies towards the USA
试析戴高乐对美独立外交
属类:行业术语-中文论文标题
The Constitution Crisis in the Early Years of the Republic-An Analysis of the Constitutional View between Yuan Shi-kai and Charles De Gaulle
民国初年宪法危机―袁世凯与戴高乐宪法主张的对比分析
属类:行业术语-中文论文标题
To them General de Gaulle shone as a star in the pitch-black night
在他们的眼中,戴高乐就好象是漆黑的夜晚中的一颗闪耀的明星。
属类:综合句库-
In 1964, Chairman Mao Zedong and General Charles de Gaulle, showing great foresight, made the historical decision of establishing diplomatic relations between the two countries, opening a new chapter in the annals of Sino-French relations
1964年,毛泽东主席和戴高乐将军高瞻远瞩,作出了中法建交的历史性决定,揭开了中法关系新的一页。
属类:综合句库-
They officially and personally regarded De Gaulle as a deserter
他们官方和私人方面皆视戴高乐谨系一流亡者。
属类:综合句库-
De Gaulle was, at that time, considered a disloyal soldier