Article 13 The system of affixing responsibilities to production safety accidents is implemented in our country and those who are held to be responsible for production safety accidents shall be affixed legal liabilities according to the present law and other provisions of the relevant laws and regulations.
In the event any or more of the provisions of the Terms and Conditions is for any reason held to be invalid, illegal or unenforceable, the remaining provisions will remain valid and enforceable.
Walking for walking’s sake may be as highly laudable and exemplary a thing as it is held to be by those who practise it.
经常散步的人认为,为散步而散步乃是一件值得高度赞扬和仿效的事情。
属类:学习英语-新概念英语-第四册
Held to be preoccupied with respectability and material values.
执迷于社会地位和物质财富的。
属类:综合句库-未分类
The remaining terms and provisions of this Agreement shall nevertheless continue in full force and effect and the rights and obligations of the parties shall be construed and enforced as if this Agreement did not contain the particular term or provision held to be invalid, void or unenforceable.
It’s highly laudable and exemplary a thing as it is held to be
这正如所认为的那样是一件值得高度称赞和仿效的事情。
属类:综合句库-
Since the hard-determinist believes that the world is deterministic, free will is held to be impossible
既然刚性决定论者相信世界是先定的,自由意志就被认为是不可能的。
属类:综合句库-
The steam engine began to supplant the muscular power of men and animals(James Harvey Robinson.To supersede is to replace one person or thing by another held to be superior,more valuable or useful,or less antiquated
The style of writing often held to be characteristic of newspapers and magazines,distinguished by cliche,sensationalism,and triteness of thought.
(低劣的)新闻文体常常被认为是报刊杂志所特有的文体,以陈词套词、追求轰动效应、及思想陈腐为特征
属类:综合句库-
Of,relating to,or held to be characteristic of a university don;bookish or pedantic.
学究式的大学教师的或大学教师的或大学教师似的;学究式的或卖弄学问的
属类:综合句库-
A flashy,vulgar atmosphere or tone,held to be associated with the U.S.film industry.
与美国电影工业有关的艳丽花哨的作风或氛围
属类:综合句库-
If the persons who are held to be responsible for a production safety accident fail to make compensations and the losses of the victims still cannot be compensated in full amount after the people’s court has taken enforcement measures, the persons who are responsible shall continue to undertake their obligations of compensations.
If the circumstances are serious, the person-in-charge and other personnel who are held to be directly responsible shall be given administrative punishments according to law.
情节严重的,对直接负责的主管人员和其他直接责任人员依法给予行政处分。
属类:法学专业-中国法律-安全生产法
Held to be preoccupied with respectability and material values.
渴求名利的执迷于社会地位和物质财富的
属类:综合句库-
The evidence was held to be inadmissible.
这个证据人们认为不能成立。
属类:综合句库-
A characteristic or trait traditionally held to be female.