A combination of interconnected circuit elements inseparably associated on or within a continuous substrate. An integrated circuit may contain anywhere from a few to many thousands of transistors, resistors, diodes, capacitors

互连电路元件不可分离地连接在一块完整的基片上所构成的一种整体电路。一块集成电路可以包含几个到几千个晶体管、电阻、二极管、电容。

It was clearly inseparably linked to musical exchanges with other nationalities, and was certainly not a result of the natural development of Han and Wei Daqu.

其形成显然也与音乐交流分不开，并非汉魏大曲自然发展的结果。

The motive of serving the masses is inseparably linked with the effect of winning their approval; the two must be united

为大众的动机和被大众欢迎的效果，是分不开的，必须使二者统一起来。

It is desired to lay down, as a formal document, certain general principles inseparably connected with the profession of translating

希望以正式文件的形式，阐明与翻译工作者的职业密切相关的几项共同原则

Primitive music was inseparably connected with dancing.

原始时期的音乐和舞蹈密不可分

Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined

在人类历史的部分时期中，数学与物理学几乎始终是不可分地联系在一起的。

A combination of connected elements inseparably associated on or within a single continuous substrate to perform an electronic circuit function

在一片基片上或基片中,将相关的不可分离的元件连接在一起的组合电路,用以实现某种电子电路功能。

There are original relation inseparably between the Cantonese and Zhuang Language.

粤语与壮语有着脱不开的渊源关系。

This is because the museum’s history has been inseparably entangled with events that laid the foundation for today’s cross-strait tensions.

这是因为，这家博物院的历史，与造成当今海峡两岸紧张局势的一些事件有着密不可分的联系。

There is just one problem: the idea that their economic destinies are inseparably intertwined lacks any basis in fact.

只不过，这里有一个问题：有关中印两国经济命运密不可分的说法，没有任何事实根据。