中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:工程技术
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    译典分类展示:工程技术 次级分类:

    序号 中文 英文 操作
    1 极想 fell all over himself;fall over yourselves;fallen over herself;fallen all over yourselves;fell over ourselves;fingers itch to;fall all over himself;fall over himself

    2 绞滩船 barge based winch station;floating sinch station for warping;warping vessel

    3 矫正 to put right;to disabuse;to pull something into shape;to straighten;to level

    4 靠近 at our door;at my doorstep;lie by;upon the point of;hug;in the vicinity of;at her doorstep;got on towards;closed with

    5 旅游船 excursion vessel;tourist ship;pleasure steamer;cruise liner;excursion ship;recreation boat

    6 埋头于 bound up in;lose oneself in;steep his in;labour at;buried in;bury myself in;dive into;be up to the elbows;buried themselves in

    7 灭火器 flame arrester;fire suppression bottle;fire extinguisher;quenching unit

    8 抛锚 came to an anchor;drop anchor!;cast the anchor;dropping anchor;anchoring

    9 清扫船 harbour pollution craft;flotsam cleaner boat;sweep boat;rubbish recovery ship

    10 双套结 bowline on a bight;double bowline;two howline knot;bowline on the bight

    11 投靠 threw myself into the lap of;threw themselves into the lap of;threw our into the lap of

    12 投身于 throw oneself into;threw himself into;throw themselves into;fling herself into

    13 无拘束 make herself at home;made yourselves at home;make yourselves at home;make yourself at home

    14 中桁材 bottom center line girder;keel gprder;vertical keel plate;center plane girder

    15 中线面 center lne plane;central laterral plane;central longitudinal plane;central fore and aft vertical plane

    1 ..... 20
    简典
    简典