译典词汇分类展示：文化媒体名称 次级分类：
21世纪报
21st Century
属类：文化媒体名称 -报刊-
采风报
Folk Song Weekly
属类：文化媒体名称 -报刊-
大公报
Dagongbao
属类：文化媒体名称 -报刊-
美术报
China Art Weekly
属类：文化媒体名称 -报刊-
民生报
Ming Sheng Daily
属类：文化媒体名称 -报刊-
南华早报
South China Morning Post
属类：文化媒体名称 -报刊-
人民日报
People’s Daily
属类：文化媒体名称 -报刊-
市场报
Shi Chang Bao
属类：文化媒体名称 -报刊-
首映日
premiere day
属类：文化媒体名称 --
书刊报
Weekly of Books and Magazine
属类：文化媒体名称 -报刊-
文汇报
Wenhuibao
属类：文化媒体名称 -报刊-
香港特别行政区廉政专员一九XX年年报
19XX Annual Report by the Commissioner of the Independent Commission Against Corruption,Hong Kong Special Administrative Region
属类：文化媒体名称 -报告-
一九九一至九二年检讨青少年自杀问题报告书
A Review of the Adolescent Suicides in 1991-92
属类：文化媒体名称 -报告-
淫秽录像
Porn video
属类：文化媒体名称 --
中国商报
China Business Herald
属类：文化媒体名称 --
译典分类展示：文化媒体名称 次级分类：
| 1 | 21世纪报 | 21st Century |
|
| 2 | 采风报 | Folk Song Weekly |
|
| 3 | 大公报 | Dagongbao |
|
| 4 | 美术报 | China Art Weekly |
|
| 5 | 民生报 | Ming Sheng Daily |
|
| 6 | 南华早报 | South China Morning Post |
|
| 7 | 人民日报 | People’s Daily |
|
| 8 | 市场报 | Shi Chang Bao |
|
| 9 | 首映日 | premiere day |
|
| 10 | 书刊报 | Weekly of Books and Magazine |
|
| 11 | 文汇报 | Wenhuibao |
|
| 12 | 香港特别行政区廉政专员一九XX年年报 | 19XX Annual Report by the Commissioner of the Independent Commission Against Corruption,Hong Kong Special Administrative Region |
|
| 13 | 一九九一至九二年检讨青少年自杀问题报告书 | A Review of the Adolescent Suicides in 1991-92 |
|
| 14 | 淫秽录像 | Porn video |
|
| 15 | 中国商报 | China Business Herald |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
