注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
钱起五律:赋得寒云轻重色，送子恂入京
属类：古代诗词- -[作者: 钱起] -[阅读: 458]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
无限寒云色，苍茫浅更深。
Wúxiàn hán yún sè, cāngmáng qiǎn gēngshēn.
无边无际的寒云呈现出苍茫色调;云层由浅及深更显浩渺空濛
从龙如有瑞，捧日不成阴。
Cóng lóng rú yǒu ruì, pěng rì bùchéng yīn.
云随龙形似呈祥瑞之兆;朝霞托日却未形成荫蔽
积翠全低岭，虚明半出林。
Jī cuì quán dī lǐng, xū míng bàn chū lín.
层叠翠色尽染低伏山岭;林梢透出空明澄澈的天光
帝乡遥在目，铁马又駸駸。
Dì xiāng yáo zài mù, tiěmǎ yòu qīn qīn.
京城遥远却仿佛映入眼帘;披甲战马再度疾驰而来
4
注：本诗通过“寒云”“积翠”等意象构建苍茫意境，尾联“帝乡”“铁马”形成空间与时间的双重张力，既暗含对京城的向往，又透露出战事频仍的忧思。诗中“从龙”“捧日”语带双关，既可指自然景象，亦暗合仕途期许，体现唐代士人典型的心境投射。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8