The Restore Defaults button isn′t available until Microsoft Access detects that the selected built-in toolbar? or menu bar has been modified.

“恢复默认值”按钮一般是不可用的，除非 Microsoft Access 检测到选定的内置工具栏?或菜单栏已经修改。

Clinical Evaluation of a Bio-Oss Combined with a Medical Collagen Membrane in the Treatment of Periodontal Intrabony Detects

Bio-Oss结合胶原膜治疗牙周病骨缺损的疗效观察

New error-reporting technology in Windows XP and Microsoft Office XP automatically detects issues, captures details of failures, and offers users the opportunity to report those details to advance product improvements.

Windows XP 和 Microsoft Office XP 中采用的最新错误报告技术可以自动检测问题、捕获故障详情，同时为用户提供报告相关信息的机会，以便对产品作出相应的改进。

Windows Error Reporting detects information about system and program failures and records the information in a log file. Support technicians can analyze the log file to diagnose the failure′s cause.

Windows 错误报告会检测有关系统和程序故障方面的信息，然后将这些信息记录在日志文件中。技术支持人员可以通过分析日志文件来诊断故障原因。

The report′s Open event code detects this, and cancels the report.

报表的 Open 事件代码会检测到这一情况并取消运行报表。

A sensory receptor,found chiefly in muscles,tendons,joints,and the inner ear,that detects the motion or position of the body or a limb by responding to stimuli arising within the organism.

本体感受器一种感受器，主要在肌肉、腱关节和内耳中找到通过对有权体内产生的刺激反应来察觉身体或肢节的运动或位置

Surface Plasmon Resonance Biosensor Detects Antigenic Action of Human IgG

表面等离子共振生物传感器测定人免疫球蛋白的抗原活性

Ultrasound Detects Anemia in the Fetus

超声波能检测胎儿贫血

In addition, when making lane changes or driving on winding roads, a sensor detects the speed of steering wheel movement and reduces vehicle response lag time, ensuring a sharp driving feeling.

此外，当车辆变换车道或行驶在弯道上时，传感器会自动跟踪方向盘的操作，同时缩短车辆的反应时间，进而保证顺畅的驾驶体验。

When the thickness measurer detects a certain exceeding standard thickness, corresponding screws in die lips will act in response to result in effective adjustment and control of thickness

当厚度测量仪检测到某处超过标准厚度,模唇上相应的螺丝会自动反应,有效地调节和控制厚度

Article 16 If a physician detects or suspects that a married couple in their child-bearing age suffer from genetic disease of a serious nature, the physician shall give them medical advice, according to which the said couple shall take corresponding measures.

第十六条 医师发现或者怀疑患严重遗传性疾病的育龄夫妻，应当提出医学意见。育龄夫妻应当根据医师的医学意见采取相应的措施。

Article 17 After antenatal examination, if a physician detects or suspects an abnormality with the fetus, he shall make prenatal diagnosis for the pregnant woman.

第十七条 经产前检查，医师发现或者怀疑胎儿异常的，应当对孕妇进行产前诊断。

In most cases, Access detects whether an Access file is damaged when you try to open it and gives you the option to repair it at that time.

多数情况下，在试图打开 Access 文件时，Microsoft Access 会检测该文件是否损坏，如果是，就会提供修复数据库的选项。

This procedure detects and repairs problems such as missing files and registry settings associated with all installed Microsoft Office programs.

该过程将检测并修复与所有安装的 Microsoft Office 程序相关的问题，例如丢失文件和注册表设置。

will delay incoming calls on the integrated phone if it detects you′re navigating some particularly demanding curves, allowing you to concentrate on your driving-then listen to your messages when your drive becomes a little calmer.

该系统在您驾车行驶的过程中如果检测到您正在进行一个难度较大的转弯，它会推迟接入集成车载电话来电，从而使您集中精力驾车，直到您的驾驶条件允许您接收这些信息。

Thermostat: Device that detects temperature changes for the purpose of maintaining the temperature of an enclosed area essentially constant.

恒温器:测量温度变化以便保持封闭区域内温度基本恒定的装置。

Still another geophysical device. That is Geiger counter, which detects the presence of radioactive substances.

还有一种地球物理勘探仪器，这就是盖格计数器。它用来探查放射性物质的存在。

Each senor group detects information, such as brake master cylinder pressure, steering torque, yaw rate, speed of each wheel, brake cylinder pressure of each wheel and throttle opening angle.

每个感应器组能探测到各种细微的信息，例如制动总泵油压、各个车轮的速率、制动泵油压等

Endoscopic Ultrasonography Detects Microlithiasis not Demonstrated by Endoscopic Retrograde Cholangiopancreatography: Report of a Case

内视镜超音波诊断逆行性胆胰管摄影术无法侦测的细小总胆管结石:一病例报告

On Industrial Ni Equipments’ Welding Detects and Quality Promotion Measures

镍材设备焊接缺陷及质量控制

However, experimentally one never detects a fraction of an electron; electrons behave as indivisible entities

然而，实际上，从未探测出一个电子的一部分，电子表现为一个不分的实体。

A sensory receptor that detects warmth.

热探测器测量热量的敏感接受器

If the sensor detects temperatures that are below the desired pasteurization temperature, the valve diverts flow to the entrance point for unpasteurized product.

如果传感器觉察到温度处在指定巴氏杀菌温度之下,那么阀门将流向改变到为未经巴氏杀菌产品而设的人口。

A mystical interpretation of a word,passage,or text,especially scriptural exegesis that detects allusions to heaven or the afterlife.

神秘解释对可查出的关于天堂或死后典故的基督教经文的词、段落或文章的神秘解释

A New Nonfluoroscopic Three-Dimensional Mapping System Accurately Detects Posterior Displacement of Halo Catheter during Atrial Flutter Ablation

使用非X光透视之3-D立体定系统于心房扑动烧灼术时准时侦测Halo二十极导管之后侧位移

When the thickness measurer detects a certain area exceeding standard thickness, corresponding heat bolts in the certain point of die lips will act in response to result in effective adjustment and control of thickness.

通过自动测厚仪在探测到超出标准厚度的区域时,模唇内相应点热膨胀螺栓及时作出反应进行有效的调节控制。

Messenger detects that you have upgraded from a previous version.

信使检测到您已经从先前的版本升级到了新版本。

A smoke detector detects the presence of smoke .

烟尘探测器可探测是否存在烟雾。

When switched on, the electronically controlled rain sensor automatically detects water on the windscreen and activates the intermittent wipe.

由电子元件控制的雨水传感器启动后，可自动监测风挡玻璃上的雨水，并相应触发雨刮器间歇工作。

An Efficient Sandwich Enzyme-Linked Immunosorbent Assay (ELISA)Detects Adenomatous Polyposis Coli (APC)Protein from Human Stool

有效侦测人类粪便中APC肿瘤抑制蛋白之三明治型酵素连结免疫吸附分析法(ELISA)