中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:登山
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    暗裂缝

    Hidden crevasse

    属类:行业术语 -登山-

    坳部

    Col

    属类:行业术语 -登山-

    保护地点

    Belaying point

    属类:行业术语 -登山-

    冰镐反把

    Shaft

    属类:行业术语 -登山-

    冰镐尖

    Pick

    属类:行业术语 -登山-

    冰镐前端

    Spitze

    属类:行业术语 -登山-

    冰镐刃部

    Blade

    属类:行业术语 -登山-

    第一台阶

    The first step

    属类:行业术语 -登山-

    陡峭的岩沟

    Gully

    属类:行业术语 -登山-

    行军计划

    Schedule,Acting plan

    属类:行业术语 -登山-

    号营地

    Camp one

    属类:行业术语 -登山-

    坚硬的冰

    Blue ice

    属类:行业术语 -登山-

    进山路线

    Approach

    属类:行业术语 -登山-

    联成结组

    To rope up

    属类:行业术语 -登山-

    落脚点

    Stance

    属类:行业术语 -登山-

    明裂缝

    Crevasse

    属类:行业术语 -登山-

    刨台阶

    Step cut

    属类:行业术语 -登山-

    前进营地

    Advanced base camp 1

    属类:行业术语 -登山-

    同时攀登

    Moving up together

    属类:行业术语 -登山-

    突击营地

    Attack camp

    属类:行业术语 -登山-

    雾状天气

    White out

    属类:行业术语 -登山-

    雪壁

    Snow face/wall

    属类:行业术语 -登山-

    雪沟

    Couloir

    属类:行业术语 -登山-

    雪山脊

    Snow ridge

    属类:行业术语 -登山-

    岩石小裂缝

    Crack

    属类:行业术语 -登山-

    帐篷柱

    Tent pole

    属类:行业术语 -登山-

    自我保护

    Self belay

    属类:行业术语 -登山-

    1
    简典
    简典