暗门襟
French front/plain front//wrap over front/ button panel/cover placket
属类:行业术语 -纺织业-
背衩
back vent
属类:行业术语 -纺织业-
边衩/双开衩
side vent/split
属类:行业术语 -纺织业-
驳口省
lapel dart
属类:行业术语 -纺织业-
部位部件名称
terms of position&parts
属类:行业术语 -纺织业-
裁片/片料
cutted pieces/cut
属类:行业术语 -纺织业-
单衩
center vent
属类:行业术语 -纺织业-
底边/折边
hem
属类:行业术语 -纺织业-
肚省
stomach dart
属类:行业术语 -纺织业-
反折边
turnup hem
属类:行业术语 -纺织业-
防缩衬里
shrink-proof lining
属类:行业术语 -纺织业-
钩形衩
hook vent
属类:行业术语 -纺织业-
滚边扣眼/滚眼
welt buttonhole
属类:行业术语 -纺织业-
后摆省
back waist dart
属类:行业术语 -纺织业-
后半腰带
half back belt
属类:行业术语 -纺织业-
后搭门
back overlap
属类:行业术语 -纺织业-
后过肩
back yoke
属类:行业术语 -纺织业-
后肩省
back shoulder dart
属类:行业术语 -纺织业-
后开襟
back opening
属类:行业术语 -纺织业-
后码,下止
bottom stop
属类:行业术语 -纺织业-
后片/后幅
back panel
属类:行业术语 -纺织业-
后身半衬里
half back lining
属类:行业术语 -纺织业-
后身里
back lining
属类:行业术语 -纺织业-
弧形下摆
curve bottom
属类:行业术语 -纺织业-
花式扣眼
fancy buttonhole
属类:行业术语 -纺织业-
活动里
detachable lining
属类:行业术语 -纺织业-
假封边
tack edge
属类:行业术语 -纺织业-
假扣眼
mock/decoration buttonhole
属类:行业术语 -纺织业-
开襟
opening/placket/cardigan front
属类:行业术语 -纺织业-
扣位
button stand
属类:行业术语 -纺织业-
扣眼/钮孔
buttonhole
属类:行业术语 -纺织业-
扣眼档
buttonhole distance
属类:行业术语 -纺织业-
扣眼位
buttonhole position
属类:行业术语 -纺织业-
拉练脱卸里
zip-out lining
属类:行业术语 -纺织业-
拉链牙
elements
属类:行业术语 -纺织业-
肋省
underarm/side dart
属类:行业术语 -纺织业-
里襟
under/right fly
属类:行业术语 -纺织业-
领驳口
fold line for lapel
属类:行业术语 -纺织业-
领串口
gorge line
属类:行业术语 -纺织业-
长开襟
deep placket
属类:行业术语 -纺织业-
1 | 暗门襟 | French front/plain front//wrap over front/ button panel/cover placket |
|
2 | 背衩 | back vent |
|
3 | 边衩/双开衩 | side vent/split |
|
4 | 驳口省 | lapel dart |
|
5 | 部位部件名称 | terms of position&parts |
|
6 | 裁片/片料 | cutted pieces/cut |
|
7 | 单衩 | center vent |
|
8 | 底边/折边 | hem |
|
9 | 肚省 | stomach dart |
|
10 | 反折边 | turnup hem |
|
11 | 防缩衬里 | shrink-proof lining |
|
12 | 钩形衩 | hook vent |
|
13 | 滚边扣眼/滚眼 | welt buttonhole |
|
14 | 后摆省 | back waist dart |
|
15 | 后半腰带 | half back belt |
|
16 | 后搭门 | back overlap |
|
17 | 后过肩 | back yoke |
|
18 | 后肩省 | back shoulder dart |
|
19 | 后开襟 | back opening |
|
20 | 后码,下止 | bottom stop |
|
21 | 后片/后幅 | back panel |
|
22 | 后身半衬里 | half back lining |
|
23 | 后身里 | back lining |
|
24 | 弧形下摆 | curve bottom |
|
25 | 花式扣眼 | fancy buttonhole |
|
26 | 活动里 | detachable lining |
|
27 | 假封边 | tack edge |
|
28 | 假扣眼 | mock/decoration buttonhole |
|
29 | 开襟 | opening/placket/cardigan front |
|
30 | 扣位 | button stand |
|
31 | 扣眼/钮孔 | buttonhole |
|
32 | 扣眼档 | buttonhole distance |
|
33 | 扣眼位 | buttonhole position |
|
34 | 拉练脱卸里 | zip-out lining |
|
35 | 拉链牙 | elements |
|
36 | 肋省 | underarm/side dart |
|
37 | 里襟 | under/right fly |
|
38 | 领驳口 | fold line for lapel |
|
39 | 领串口 | gorge line |
|
40 | 长开襟 | deep placket |
|
独上高台望四海 手揽云月傍天飞, 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。