中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:广告用语
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 安心益气 to make one feel at ease and energetic

    2 保持凉冷 Keep cool

    3 保温性强 extremely efficient in preserving heat;good heat preservation

    4 保证完全满意 Full Satisfaction guaranted

    5 本日售完 All sold out to-day

    6 本日休业 Closed to-day

    7 不可接热 Keep from heat

    8 不可拋掷 Do not drop

    9 不准脚踏 No steps

    10 不准手触 Hands off

    11 存放于凉冷地方 Stow in a cool place

    12 涤烦疗渴 to clear out annoyance and quench thirst

    13 独特的民族风味 to have a unique national style

    14 华丽臻美 beautiful and charming

    15 价谦物美 high quality and inexpensive;less expensive,high quality goods;high quality and low overhead

    16 禁踏草地 Keep off the grass

    17 禁止车马通行 No thoroughfare for vehicles and horses

    18 禁止儿童入内 No children will be admitted

    19 绝对禁止吸烟 Positively no smoking

    20 年度大贱卖 Annual cheap sale

    21 清洁口腔 cleaning the oral cavity.

    22 请肃静 Be silent

    23 请脱帽 Please remove your hats

    24 上等品 a real extra

    25 赊账免言 No credit charge

    26 式样雅致 elegant in style

    27 手臂勿伸出窗外 Do not permit arms to extent from windows

    28 特别当心搬动 Handle with great care

    29 提神,生津 refreshing and enriching the saliva

    30 外型大方 elegant shape

    31 外型永葆如新 to ensure a like-new appearance indefinitely

    32 向右行也 Keep to the right

    33 消热止渴 relieving heat and thirst.

    34 小心搬动 Handle with care

    35 选料考究 choice materials

    36 一周交货 One week delivery

    37 召租 For Rent

    38 质地优良 fine quality

    39 智能演绎,无处不在。(摩托罗拉手机) Intelligence everywhere.

    40 最新工工艺 latest technology

    1 2
    简典
    简典