中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:国家局
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    国家安全生产监督管理局(国家煤矿安全监察局)

    State Administration of Work Safety(State Administration of Coal Mine Safety)

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家测绘局

    State Bureau of Surveying and Mapping

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家出入境检验检疫局

    State Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家纺织工业局

    State Bureau of Textile Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家国内贸易局(内贸局)

    State Bureau of Internal Trade

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家海洋局

    State Oceanic Administration

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家机械工业局

    State Bureau of Machine Building Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家建筑材料工业局

    State Bureau of Building Materials Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家粮食局(原国家粮食储备局)

    State Grain Administration

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家煤炭工业局

    State Bureau of Coal Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家轻工业局

    State Bureau of Light Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家外国专家局(外专局)

    State Administration of Foreign Experts Affairs

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家外汇管理局(汇管局,外管局,外汇局)

    State Administration of Foreign Exchange

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家文物局

    State Administration of Cultural Heritage

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家信访局

    State Bureau for Letters and Calls

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家烟草专卖局

    State Tobacco Monopoly Administration

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家冶金工业局

    State Bureau of Metallurgical Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家邮政局

    State Post Bureau

    属类:党政机关名称 -国家局-

    国家有色金属工业局

    State Bureau of Nonferrous Metal Industry

    属类:党政机关名称 -国家局-

    中华人民共和国海事局

    Maritime Safety Administration of P.R.C

    属类:党政机关名称 -国家局-

    1
    简典
    简典