1	[设备]交接班制度	Shift relief system
2	[设备]维修	Maintenance (and repair)
3	操作工人的“四会”	Four basic skills for operator
4	超负荷试运行	Commissioning under overload
5	初步试运行	Preliminary commissioning
6	定人定机制度	System of fixed machine and operator
7	负荷试运行	Commissioning under load
8	故障停机率	Breakdown rate
9	红旗设备	Red-flag equipment
10	计划时间利用率	Utilization ratio of planned time
11	净开动时间	Net operating time
12	可使用时间	Up time
13	劣化趋向管理	Degradation trend control ·
14	起重机安全保护	Safety protection of crane
15	人身保护装置	Personal safety device
16	日历时间利用率	utilization ratio of calender time
17	设备操作的“五项纪律”	Five disciplines of plant operation
18	设备操作规程	Operation specification of equipment
19	设备操作合格证	Operation licence
20	设备工作能力	Operational capability of plant ·
21	设备技术状态	Technical conditions of equipment
22	设备利用系数	Utilization factor of equipment
23	设备清洗(清扫)	Cleaning of plant
24	设备日常点检	Routine inspection
25	设备使用的“三好”	Three well doing for use of facility
26	设备使用规程	Specifications of usage
27	设备使用过程	Process of machine operation
28	设备寿命	Life of equipment
29	设备完好率	Perfectness ratio of plant
30	设备维护	Equipment service
31	设备维护的“四项要求”	Four requirements for plant service
32	设备运行记录	Operation record of equipment
33	完好设备	Perfect facility
34	验收试运行	Final commissioning
35	运行时间	Operating time
36	正常超载	Normal overload
37	制度时间	Institutional time
38	专群结合	Combination of specialists and masses
39	综合试运行	Total commissioning
40	最大允许寿命(宣称寿命)	Maximum permitted life (declared life)·

正在搜索维基百科....

....

正在搜索译典句库....