中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:景点
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 北京故宫 Forbidden City,Beijing,China

    2 避暑山庄 The Mountain Resort;Summer Resort

    3 大清真寺 Great Mosque

    4 大兴安岭 Great Xing’an Mountains

    5 大足石刻 Dazu Rock Carvings

    6 巩乃斯河 Kunse River

    7 杭州西湖 West Lake of Hangzhou

    8 华北平原 North China Plain

    9 江滨公园 Riverside Park

    10 江淮平原 Jianghuai Plain

    11 金茂大厦 Jinmao Tower

    12 九曲桥 Nine-Tuning Zigzag Bridge

    13 居延绿洲 Juyan Oasis

    14 居庸关 Juyong Pass

    15 丽江古城 Old Town of Lijiang

    16 琉璃塔 Glazed tile pagoda

    17 六盘水市 Liupanshui City(贵州)

    18 龙门石窟 Longmen Grottoes

    19 龙王庙 Temple of Dragon King

    20 鲁迅故居 Lu Xun’s Former Residence

    21 明清故宫 Imperial Palace of the Ming and Qing Dynasties

    22 明清皇陵 Imperial Tombs of the Ming and Qing Dynasties

    23 明十三陵 Ming Tombs

    24 七星岩 The Seven Star Crag

    25 秦始皇陵 Mausoleum of the First Qin Emperor

    26 青藏高原 Tibet Plateau

    27 清东陵 The Qing Eastern Tombs

    28 三江平原 Sanjiang Plain

    29 沙湖芦荡 Shahu Lake

    30 少林寺 Shaolin Temple

    31 四川盆地 Sichuan Basin

    32 松辽平原 Songliao Plain

    33 苏州园林 Suzhou Gardens

    34 西北高原 Northwest Plateau

    35 瑶林仙境 Yaolin Wonderland

    36 颐和园 Summer Palace

    37 雍和宫 Yonghe Lamasery

    38 岳飞墓 Yue Fei’s Tomb

    39 云南石林 The Stone Forest

    40 长江三峡 The Three Gorges on the Yangtze

    简典
    简典