中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:军事
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 (地雷战)通路标志 lane marker

    2 (炮手)固定炮位,准备射击 bed in

    3 步枪托架 rifle bracket

    4 初战,第一仗 maiden battle

    5 弹道壳 ballistic case

    6 夺取,武力侵占 take by force

    7 发射阵地 firing position

    8 方向提前角 lateral deflection angle

    9 各个击破 beat in detail

    10 各个击破 defeat in detail

    11 跟踪波束 tracking beam

    12 光测修正 flash ranging adjustment

    13 核攻击潜艇舰队 submarine striking force

    14 激励发射药的激化装置 propellant-actuated exactor

    15 舰炮火力岸上控制组 shore fire-control party

    16 狙击手掩蔽坑 spider hole

    17 距离散布图解 range dispersion diagram

    18 空心装药 cavity charge

    19 蒙恬(-~210BC) Meng T’ien

    20 米申纳里岭战役 Missionary Ridge,Battle of

    21 瞄准角 sighting angle

    22 瞄准具计算机 gunsight computer

    23 平衡储存 balanced stock

    24 气密装置,气阀 gas check

    25 抢修队 recovery party

    26 侵彻角;子弹紧小穿甲角 biting angle

    27 散布区域 dispersion zone

    28 射程刻度盘 range disc

    29 射向与风后夹角 wind-fire angle

    30 缩紧包围圈 close the ring around

    31 提前量计算机 lead computer

    32 通道标志;地雷场标记 gap marker

    33 突击队 an assault force

    34 掩护部队 covering party

    35 曳光剂 tracer mixture

    36 战区作战地带 combat zone

    37 着发射击机构 percussion firing mechanism

    38 指派,派遣 detail off

    39 主力部队 the main body

    40 作战;交战;开展斗争 fight a battle

    1 2 3 4 5
    简典
    简典