中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:劳工事务
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    “百合”耳塞

    universal fitting ear plug

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “二零零一年人力再探”研究

    Manpower 2001 Revisited

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “翻啤”;“翻波”

    repeated stroke

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “隔舱”式员工气压调节室

    ""blister" type man-lock"

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “贺氏”气体分析器

    Orsat apparatus

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “鸣声”试验法

    ring test

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “派筹”制度

    ""chips allotment" system"

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “桥”式护罩

    ""bridge" guard"

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “三判”;再分包商

    subordinate sub-contractor

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “随收随付”办法(老年退休金计划)

    ""Pay As You Go" method [PAYG method] [Old Age Pension Scheme]"

    属类:社会文化 -劳工事务-

    “一般责任”条文

    ""general duties" provisions"

    属类:社会文化 -劳工事务-

    24小时电话普通咨询服务

    24-hour General Enquiry Telephone Service

    属类:社会文化 -劳工事务-

    A加权声级

    A-weighted sound level

    属类:社会文化 -劳工事务-

    A加权声压

    A-weighted sound pressure

    属类:社会文化 -劳工事务-

    A加权瞬时声压

    A-weighted instantaneous sound pressure

    属类:社会文化 -劳工事务-

    f值(分段曝露数值)

    f-number [value of fractional exposure]

    属类:社会文化 -劳工事务-

    X光绕射

    X-ray diffraction

    属类:社会文化 -劳工事务-

    X光试探电极;X光探极

    X-ray probe

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安排就业服务

    job placement service

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安排就业服务

    placement service

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全标语

    safety slogan

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全标语创作比赛

    Safety Slogan Award

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全操作;安全工作方法

    safe working practice

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全操作负荷

    safe working load

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全操作负荷表;安全吊重表

    safe working load chart

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全操作负荷极限;安全操作最高负重

    maximum safe working load

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全弹药

    safety cartridge

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全地盘比赛

    Safety Site Award

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全吊带;背套式安全带;降伞式安全带

    safety harness

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全吊索

    safety sling

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全督导员

    safety supervisor

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全负荷显示器

    safe load indicator

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全负荷自动显示器

    automatic safe load indicator

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全工友

    Safety Worker Award

    属类:社会文化 -劳工事务-

    安全调查分析

    safety diagnosis

    属类:社会文化 -劳工事务-

    个人服务

    personal services

    属类:科技术语 -劳工事务-

    国际标准工业分类

    International Standard Industrial Classification

    属类:科技术语 -劳工事务-

    家庭责任

    family responsibilities

    属类:科技术语 -劳工事务-

    龙架

    tunnel support

    属类:社会文化 -劳工事务-

    受管制物质

    controlled substances

    属类:科技术语 -劳工事务-

    1 2 3 4 5
    简典
    简典