中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    译典分类词汇:外贸
    上下层叠 左右对照 词库分类 双语句库 中文百科 Wiki百科 本类搜索 功能查询:

    序号 中文 英文 操作
    1 变更报盘 to alter an offer

    2 场外价格;交易所外价格 street price

    3 成本加运费价格 C. & F. price;Cost & freight price

    4 船边交货价格 F.A.S. price;Free alongside ship price

    5 此报盘以我方尚未售出为准 an offer subject unsold

    6 单价;单位价格 unit price

    7 到岸价格;陆上交货价 landed price

    8 更改发盘 to improve an offer

    9 工厂交货价 Ex factory price

    10 关栈交货价;保税仓库交货价 Inbond;bond price

    11 广大价格;行情价格 wide price

    12 含全部费用的价格 franco price

    13 含铁路运费价格 On rail price

    14 加上费用价格 price plus

    15 价格协定 price cartel

    16 交易价格;议定价 price negotiated

    17 禁止价格 prohibitive price

    18 拒绝接受报盘 to decline an offer

    19 卷尺价格 tape price

    20 卡车交货价 F.O.T. price;Free on Truck price

    21 开价;报价 quoted price

    22 克己价格;竞买最低价 reserve price

    23 两种价格 two prices

    24 码头交货价 free docks price

    25 目的地码头交货价 Ex quay price

    26 内部行情 trade price;inside price

    27 凭单据付现款;凭装货单付现款 Cash against Documents

    28 商品价格协会 price association

    29 双方议定价格 settling price

    30 完税后交货价格 Duty paid;Ex customs compound

    31 完税前交货价格 Duty unpaid price

    32 物价指数 price index;price numbers

    33 现场交货价格 loco price

    34 现金结存;现金差额 Cash balance

    35 延长发盘有效期 to extend an offer

    36 预约价格 subscription price

    37 重复报盘 to repeat an offer

    38 重新报盘 to renew an offer

    39 装运港船上交货并含平仓费在内的价格 F.O.B. & Trimmed price

    40 最低价格;开拍价格 upset price

    简典
    简典