属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
属类:汉语成语 -汉英成语
1 | 不由自主 | 1.cannot help doing sth.;involuntary;2.involuntarily3.spontaneous |
|
2 | 不偏不倚 | 1.even-handed;2.to hold the scales even;3.dispassionate fairness |
|
3 | 不屑一顾 | 1.not worth a single glance;2.a contemptuous disregard;3.dismissively |
|
4 | 不一而足 | 1.This is not the only one.;2.There are more than one.3.and so on and so forth;by no means an isolated case4.numerous |
|
5 | 不省人事 | 1.to be unconscious;2.unconscious;3.a faint |
|
6 | 无米之炊 | 1.to cook a meal without rice;2.impossible for lacking the most essential |
|
7 | 无法无天 | 1.to defy laws human and divine;2.lawless and godless;3.recklessly;4.anarchy |
|
8 | 稳扎稳打 | 1.to go ahead steadily and strike sure blows(in war);2.to go about things steadily and surely;3.a slow and sure method |
|
9 | 不以为然 | 1.to object to;2.disapprobation;3.disapprovingly |
|
10 | 不容置疑 | 1.undoubtedly;2.to brook no doubt;3.indisputable |
|
11 | 闻一知十 | 2.A word to the wise is sufficient.3.intelligent;smart;quick-witted;1.to infer the whole matter after hearing but one point;to hear one point and know the ten sequences |
|
12 | 无精打采 | 2.to be in low spirits;to be in the doldrums;languid;to be in the blues;dispirited;to be out of sorts;dejected |
|
13 | 卧薪尝胆 | 2.to undergo self-imposed hardships;to nurse vengeance;to endure hardships to accomplish some ambition;1.[Literal]to sleep on brushwood and taste gall |
|
14 | 不速之客 | a chance comer;an uninvited guest;an uncalled-for guest;a gatecrasher;a casual visitor |
|
15 | 无稽之谈 | a tale of a tub;a pipers’ tale;a cock-and-bull story;fables;a travellers’ tale;a fish story;an old wives’ tale |
|
16 | 无能为力 | cannot do anything to help;incapable of action 2.can do nothing for sb. |
|
17 | 刎颈之交 | Damon and Pythias friendship;a friendship that would lead persons to die for each other;friends sworn to death |
|
18 | 无论如何 | for all the world;on all(or every)account(s);whether or no;for anything |
|
19 | 文不加点 | never to blot a line in writing;to have a facile pen;to write well,fast and without need of revision |
|
20 | 不胜其任 | not capable enough to take on heavy responsibilities |
|
21 | 不露声色 | not to bat an eyelid;to hold one’s cards close to one’s chest;to keep one’s countenance;not to show one’s feelings,intentions,etc. |
|
22 | 不知所措 | not to know what to do;to be in a maze;to be at sea 2.bushed;to be at one’s wit’s end;to be all adrift;to lose one’s bearings;1.to be at a loss |
|
23 | 不求甚解 | not to seek to understand things thoroughly;to be content with superficial understanding |
|
24 | 不声不响 | reticent;furtively3.to hold one’s peace;2.stealthily;to keep one’s peace;silent |
|
25 | 不失时机 | to catch opportunity by the forelock;to take opportunity by the forelock;to seize the opportunity;to lose no time |
|
26 | 无所事事 | to do nothing all day;to idle;to be at a loose end;to idle away one’s time;to have nothing to do;to be occupied with nothing |
|
27 | 稳操胜券 | to find success within one’s grasp;to be certain to win;to hold all the winning cards;(sth.)to be in the bag;to have full assurance of success |
|
28 | 无孔不入 | to get in by every opening;to be all-pervasive;to seize every opportunity |
|
29 | 我行我素 | to go one’s own gait;to act according to one’s will regardless of other’s opinions;1.to persist in one’s old ways;to stick to one’s old way of doing things;2.individualism |
|
30 | 不择手段 | to go to every expedient3.unscrupulously;1.by hook or(by)crook 2.to go all lengths |
|
31 | 发号施令 | to lay down the law;to give out orders;to issue orders;to call the shots |
|
32 | 无病呻吟 | to make a fuss about nothing(or trifles);to complain without a cause;to moan and groan without being ill |
|
33 | 未雨绸缪 | to repair the house before it rains;to provide for a rainy day;to play the percentages;to make providence |
|
34 | 闻风而动 | to rise up upon hearing the news;to immediately respond to a call;to go into action without delay |
|
35 | 问道于盲 | to seek advice from one who can offer none;to ask the way from a blind to show the way |
|
36 | 无动于衷 | to sit by;impassive 2.without(the slightest)compunction3.to remain firm;nonchalant;hard-boiled;to stand pat;apathetic;insensible;callous |
|
37 | 无恶不作 | to stop at nothing in doing evil;to stop at no evil(or crime);to commit all manner(or sorts)of crimes;to be as wicked as possible |
|
38 | 反败为胜 | to turn the tables;to create victory out of defeat;to turn defeat into victory |
|
39 | 无家可归 | to wander about without a home to go back;to walk the streets;to be homeless(or houseless);to be on the streets;to have no roof over one’s head |
|
40 | 无懈可击 | unquestionable;unassailable;unexceptionable;airtight;2.with no chink in one’s armor;impeccable;watertight;1.flawless |
|
1 | 1.cannot help doing sth.;involuntary;2.involuntarily3.spontaneous | 不由自主 | |
2 | 1.even-handed;2.to hold the scales even;3.dispassionate fairness | 不偏不倚 | |
3 | 1.not worth a single glance;2.a contemptuous disregard;3.dismissively | 不屑一顾 | |
4 | 1.This is not the only one.;2.There are more than one.3.and so on and so forth;by no means an isolated case4.numerous | 不一而足 | |
5 | 1.to be unconscious;2.unconscious;3.a faint | 不省人事 | |
6 | 1.to cook a meal without rice;2.impossible for lacking the most essential | 无米之炊 | |
7 | 1.to defy laws human and divine;2.lawless and godless;3.recklessly;4.anarchy | 无法无天 | |
8 | 1.to go ahead steadily and strike sure blows(in war);2.to go about things steadily and surely;3.a slow and sure method | 稳扎稳打 | |
9 | 1.to object to;2.disapprobation;3.disapprovingly | 不以为然 | |
10 | 1.undoubtedly;2.to brook no doubt;3.indisputable | 不容置疑 | |
11 | 2.A word to the wise is sufficient.3.intelligent;smart;quick-witted;1.to infer the whole matter after hearing but one point;to hear one point and know the ten sequences | 闻一知十 | |
12 | 2.to be in low spirits;to be in the doldrums;languid;to be in the blues;dispirited;to be out of sorts;dejected | 无精打采 | |
13 | 2.to undergo self-imposed hardships;to nurse vengeance;to endure hardships to accomplish some ambition;1.[Literal]to sleep on brushwood and taste gall | 卧薪尝胆 | |
14 | a chance comer;an uninvited guest;an uncalled-for guest;a gatecrasher;a casual visitor | 不速之客 | |
15 | a tale of a tub;a pipers’ tale;a cock-and-bull story;fables;a travellers’ tale;a fish story;an old wives’ tale | 无稽之谈 | |
16 | cannot do anything to help;incapable of action 2.can do nothing for sb. | 无能为力 | |
17 | Damon and Pythias friendship;a friendship that would lead persons to die for each other;friends sworn to death | 刎颈之交 | |
18 | for all the world;on all(or every)account(s);whether or no;for anything | 无论如何 | |
19 | never to blot a line in writing;to have a facile pen;to write well,fast and without need of revision | 文不加点 | |
20 | not capable enough to take on heavy responsibilities | 不胜其任 | |
21 | not to bat an eyelid;to hold one’s cards close to one’s chest;to keep one’s countenance;not to show one’s feelings,intentions,etc. | 不露声色 | |
22 | not to know what to do;to be in a maze;to be at sea 2.bushed;to be at one’s wit’s end;to be all adrift;to lose one’s bearings;1.to be at a loss | 不知所措 | |
23 | not to seek to understand things thoroughly;to be content with superficial understanding | 不求甚解 | |
24 | reticent;furtively3.to hold one’s peace;2.stealthily;to keep one’s peace;silent | 不声不响 | |
25 | to catch opportunity by the forelock;to take opportunity by the forelock;to seize the opportunity;to lose no time | 不失时机 | |
26 | to do nothing all day;to idle;to be at a loose end;to idle away one’s time;to have nothing to do;to be occupied with nothing | 无所事事 | |
27 | to find success within one’s grasp;to be certain to win;to hold all the winning cards;(sth.)to be in the bag;to have full assurance of success | 稳操胜券 | |
28 | to get in by every opening;to be all-pervasive;to seize every opportunity | 无孔不入 | |
29 | to go one’s own gait;to act according to one’s will regardless of other’s opinions;1.to persist in one’s old ways;to stick to one’s old way of doing things;2.individualism | 我行我素 | |
30 | to go to every expedient3.unscrupulously;1.by hook or(by)crook 2.to go all lengths | 不择手段 | |
31 | to lay down the law;to give out orders;to issue orders;to call the shots | 发号施令 | |
32 | to make a fuss about nothing(or trifles);to complain without a cause;to moan and groan without being ill | 无病呻吟 | |
33 | to repair the house before it rains;to provide for a rainy day;to play the percentages;to make providence | 未雨绸缪 | |
34 | to rise up upon hearing the news;to immediately respond to a call;to go into action without delay | 闻风而动 | |
35 | to seek advice from one who can offer none;to ask the way from a blind to show the way | 问道于盲 | |
36 | to sit by;impassive 2.without(the slightest)compunction3.to remain firm;nonchalant;hard-boiled;to stand pat;apathetic;insensible;callous | 无动于衷 | |
37 | to stop at nothing in doing evil;to stop at no evil(or crime);to commit all manner(or sorts)of crimes;to be as wicked as possible | 无恶不作 | |
38 | to turn the tables;to create victory out of defeat;to turn defeat into victory | 反败为胜 | |
39 | to wander about without a home to go back;to walk the streets;to be homeless(or houseless);to be on the streets;to have no roof over one’s head | 无家可归 | |
40 | unquestionable;unassailable;unexceptionable;airtight;2.with no chink in one’s armor;impeccable;watertight;1.flawless | 无懈可击 |