中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    de jure 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    理上的
    法理制
    -人口普查时按法定居住地为准
    1. 法律上地,2. 权利上地
    合法;按照法律
    根据权利的;正当的
    词组

    de jure war

    法律上的战争

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure ;ex lege

    法律上

    属类:法学专业 -法学术语-拉丁语

    de jure ;by right

    法律上的

    属类:行业术语 -海洋-

    de jure authority

    法律上的当局

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure ownership

    法律上的所有权

    属类:经济金融 -商务术语-现代商务

    government de jure

    法律上的政府

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure bankruptcy

    法律上的破产

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure government

    法律上的国籍

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure corporation

    法律上的公司

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    de jure recognition

    法律的承认

    属类:法学专业 -法律专业-

    corporation de jure

    合法公司

    属类:经济金融 -现代商务-

    de jure recognition

    合法的承认

    属类:科技术语 --

    de jure or de facto

    在法律上或事实上

    属类:科技术语 --

    de jure corporation

    已立案公司

    属类:经济金融 -经贸专业-商务术语

    de Facto and de Jure

    事实和法理

    属类:汉英词对 --

    De Jure Belli et Pacis

    战争与和平法

    属类:法学专业 -法律术语-

    both de jure and de facto

    法律的与事实的

    属类:汉英词对 --

    de jure Taiwan independence

    台湾法理独立

    属类:时事政治 -中国特色术语-

    praesumptio juris et de jure

    不容反证的法律推定

    属类:法学专业 -法律专业-

    de jure possession;seisin in law

    法律上的占有

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    arbitrator de jure ;arbiter juris

    依法仲裁员

    属类:经济金融 -现代商务-贸易术语

    de jure sovereignty;lawful sovereign

    合法主权

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    de jure population;permanent population

    法律上的人口

    属类:人文学科 -地理-法律专业

    licit;rightful;juridical; de jure ;legitimate

    合法的

    属类:经济金融 -经贸专业-

    legitimate government;lawful government; de jure government

    合法政府

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    according to law;on the basis of law;pursuant to law; de jure

    按照法律

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典