Now that the Soviet Union is dead and buried , and Russia is no longer a military threat to the West.
苏联已经瓦解,俄国也没有能力对西方造成军事威胁。
属类:社会文化-新闻报道
Now that the Soviet Union is dead and buried , and Russia is no longer a military threat to the West, the cohesiveness of NATO is being put to a formidable test pending the looming American and British led war against Iraq
Read the epitaph,our only salvation lie in resurrect the dead and burying the living.
念过许多墓志铭之后,会想到我们(这个世界)的唯一获救之路就在于让死人统统复活而把活人统统埋葬。
属类:综合句库-
Which does not mean though that the old division is dead and buried .
但这不是说旧有的区分已经死去并被掩埋。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Many believe that we have found out everything we can about Ancient Egypt, and that Egyptology is a dead and buried subject.
许多人相信,我们已经发现了我们能力所及的所有关于古埃及的一切,而且埃及学是一门死亡、被埋葬的课题。
属类:英汉句库-article.yeeyan.org
Everything was dead and buried . It was too serious; it made a great change in my life.
一切都已经死去,一切都已经埋葬。那些事太严酷了,它们彻底改变了我的生活。
属类:综合句库-
Their ambitions were finally dead and buried .
他们的雄心壮志最终给埋葬了。
属类:综合句库-
If I were dead and buried and I heard your voice,
我死后被埋在地下还会听见你的声音
属类:中国大陆-www.chinadaily.com.cn
With trust dead and buried , it is now a case of "comply and verify" .
随着信任已不复存在,现在有必要贯彻“遵守并核实”的原则。
属类:英汉句库-www.ftchinese.com
Now that the Soviet Union is dead and buried , and Russia is no longer a military threat to the West.
苏联已经瓦解,俄国也没有能力对西方造成军事威胁。
属类:社会文化-新闻报道
Now that the Soviet Union is dead and buried , and Russia is no longer a military threat to the West, the cohesiveness of NATO is being put to a formidable test pending the looming American and British led war against Iraq