中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    deferred payment 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    延期付款
    The Issuing Bank must reimburse another bank with which a revocable Credit has been made available for deferred payment, if such a bank has, prior to receipt by it of notice of amendment or cancellation, taken up documents, which appear on their face to be in compliance with the terms and conditions of the Credit.
    开证行必须对办理可撤销信用证项下延期付款的另一家银行,在其收到修改或撤销通知之前已接受表面与信用证条款相符的单据者,予以偿付。
    Except where expressly agreed to by the Nominated Bank and so communicated to the beneficiary, the Nominated Bank's receipt of and/or examination and/or forwarding of the documents does not make that bank liable to pay, to incur a deferred payment undertaking, to accept Draft(s), or to negotiate.
    除非指定银行已明确同意并告知受益人,否则,它收受及;或审核及;或转交单据的行为,并不意味着它对付款、承担延期付款责任、承兑汇票或议付负有责任。
    When the Issuing Bank authorises another bank to pay, incur a deferred payment undertaking, accept Draft(s), or negotiate against documents which appear on their face to be in compliance with the terms and conditions of the Credit, the Issuing Bank and the Confirming Bank, if any, are bound to reimburse the Nominated Bank which has paid, incurred a deferred payment undertaking, accepted Draft(s), or negotiated.
    当开证行授权另一家银行依据表面符合信用证条款的单据付款、承担延期付款责任、承兑汇票或议付时,开证行和保兑行(如有),应对已付款、已承担延期付款责任、已承兑汇票或已作议付的指定银行予以偿付。
    If the remitting bank draws the attention of the Issuing and/or Confirming Bank, if any, to any discrepancy(ies)in the document(s)or advises such banks that it has paid, incurred a deferred payment undertaking, accepted Draft(s)or negotiated under reserve or against an indemnity in respect of such discrepancy(ies), the Issuing Bank and/or Confirming Bank, if any, shall not be thereby relieved from any of their obligations under any provision of this Article.
    如寄单行向开证行及;或保兑行(如有)指出单据中的不符点,或通知开证行或保兑行:本行已经凭赔偿担保付款、承担延期付款责任、承兑汇票或议付,则开证行及;或保兑行(如有),并不因此而解除其在本条文项下的任何义务。
    延期支付
    The Deferred Payments in the Merger's Contract Applied in Abroad
    国外企业并购中的分阶段延期支付方式
    词组

    defer payment

    推迟支付

    属类:经济金融 -商务术语-最新会计师

    deferred payment

    延期缴纳税款

    属类:科技术语 --

    deferred payment

    缓期付款;延期付款

    属类:法学专业 -法律专业-

    deferred payment

    迟付

    属类:法学专业 -法学术语-

    deferred payment

    递延付款

    属类:经济金融 -财经-

    deferred payment

    赊账;延期付款

    属类:经济金融 -现代商务-

    deferred payment

    延付货款

    属类:经济金融 -商务术语-

    deferred payment

    递延支付

    属类:行业术语 -农业产业-

    Deferred Payment

    迟期付款

    属类:行业术语 -海洋-

    deferred payment

    延期付款

    属类:工程技术 -石油-

    deferred payments

    延期支付

    属类:经济金融 -最新会计师-

    deferred payment plan

    分期偿还

    属类:经济金融 -最新会计师-

    deferred payment sale

    延期支付销售

    属类:经济金融 -商务术语-现代商务

    deferred payment plan

    延期付款计划

    属类:科技术语 --

    deferred payment sale

    延期付款销售

    属类:科技术语 --

    deferred payment trade

    延期付款贸易

    属类:科技术语 -化学-

    deferred payment check

    延期支票

    属类:科技术语 --

    deferred payment terms

    递延付款条件

    属类:汉英词对 -金融词汇-

    deferred payment sales

    赊销

    属类:经济金融 -经贸-

    defray deferred payment

    支付迟延支付金

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    export by deferred payment

    延期收款出口

    属类:科技术语 -现代商务-

    deferred payment ;extension

    延期还款

    属类:法学专业 -法学术语-

    authorized deferred payment

    批准延期缴纳的税款

    属类:科技术语 --

    deferred payment sales method

    延期付款销货法

    属类:经济金融 -贸易术语-现代商务

    standard of deferred payments

    延期支付标准

    属类:经济金融 -商务术语-

    agreement on deferred payment

    延期还款协议书

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    deferred payment sales method

    延期付款销售法

    属类:科技术语 --

    deferred payment letter of credit

    延期付款信用证

    属类:科技术语 --

    export credit on deferred payment

    延期付款出口信贷

    属类:科技术语 --

    delayed payment;deferred payments

    延迟付款

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    deferred payment letter of credit

    延期支付信用证

    属类:经济金融 -经贸-

    export credit on deferred payment

    延期收款出口信贷

    属类:经济金融 -商务术语-

    export on a deferred payment basis

    在延期收款基础上的出口

    属类:经济金融 -商务术语-现代商务

    deferred payment of litigious costs

    缓交诉讼费用

    属类:法学专业 -法学术语-法律专业

    deferred payment of interests on notes

    应收票据上的延期利息收入

    属类:科技术语 --

    deferred payment ;payment by instalments

    延期付款

    属类:简明汉英词典 --

    deferred payment ;delayed payment;respite

    缓期付款

    属类:法学专业 -法学术语-

    on an installment plan;on a deferred payment plan

    按分期付款办法

    属类:经济金融 -商务术语-

    deferred payment transaction; deferred payment sale

    延期付款交易

    属类:法学专业 -法学术语-现代商务

    to supplement a deficit;to make a deferred payment

    补付

    属类:简明汉英词典 --

    make a deferred payment ;make up a deficiency in payment

    补付

    属类:简明汉英词典 --

    deferred payment obligation; deferred payment undertaking

    延期付款责任

    属类:法学专业 -法律专业-法学术语

    postpone a payment;deferred payments;postponement of payment

    延期支付

    属类:经济金融 -贸易术语-

    deferred payment credit; deferred payment of letter of credit

    延期付款信用证

    属类:经济金融 -现代商务-贸易术语

    export by deferred payment ;export on a deferred payment basis

    延期付款出口

    属类:经济金融 -经贸专业-

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典