Elastic tissue degenerates , severely interfering with exhalation. Capillary walls disappear, leaving lung tissue dry and pale. The walls of the pulmonary alveoli break down, so the lung fills with pools of air.

病理变化为肺的弹性组织消失或变性,毛细血管壁消失,肺组织显得干燥而苍白。因肺泡壁损坏,肺脏因此逐渐充满大量空气。

The nonlinear wave shape degenerates to a sinusoidal wave

非线性波形衰减成正弦波。

Her health degenerates rapidly.

她的健康状况迅速恶化。

Rochester explains that the creature is Mason's sister Bertha whom he had been tricked into marrying fifteen years before in Jamaica and who comes from a family of lunatics and degenerates .

罗切斯特解释说,这个女人是梅森的姐姐,伯莎,十五年前他在牙买加被骗娶了她。她出身于一个满是疯子和弱智者的家庭。

Mozi critiques the teachings of Confucius, stressing that a perversion of feelings towards one's family degenerates into nepotism (Cheng 1997: 95)

墨子批评儒家学说,强调对于个人对于家庭的感情可能堕化成为裙带关系(Cheng,1997:95)。

Little did he expect to beget such degenerates

那里承望到如今生下这些畜牲来!

Their metaphor degenerates into a series of isolated and barren conceits

他们的隐喻变为一系列孤立而贫乏的牵强附会。

Liberty often degenerates into lawlessness

自由常常沦为无法无天。

Liberty often degenerates into lawlessness

自由随便,经常堕落到无法无天

Liberty often degenerates into lawlessness.

自由随便,经常堕落到无法无天。

Liberty often degenerates into lawlessness.

自由往往沦为无法无天

Compare and contrast with any large bank, where risk management too often degenerates into mere compliance.

不妨将高盛与其它任何一家大型银行做一下对比。在那些大型银行，风险管理常常沦为纯粹的合规行为。

I apologize for saying your parents were degenerates .

我说你父母堕落，我向你道歉。

This easily degenerates into pessimism about future economic developments.

这很容易滑向对未来经济发展的悲观主义。

The argument often degenerates from there.

争论到了这里经常就开始变味了。