coming forth, when occasion was, with a freshness, and fragrance, and dewy purity of thought, which, as many people said, affected them like the speech of an angel.

必要时,便会带着清新馥郁和露水般晶莹纯洁的思想迈步走出来,正如许多人所说,使他们感受到天使般的言辞。

never gave up the dewy outlook of youth.

不要放弃年轻人纯洁的世界观

Together they went afield in the wondrous dewy dawns and the warm summer afternoons found them making butter and cheese in the cool,white dairy-house.

多少个美妙的、带着露水的黎明，他们一同走在田野上;多少个暖洋洋的夏日午后，他们同在凉爽的白色牛奶房里搅黄油，做乳酪。

The moans of the little patient subsided; its convulsive tossings gradually ceased; and, in a few moments, as is the custom of young children after relief from pain, it sank into a profound and dewy slumber.

患病的小家伙的呻唤平息了,痉挛般的扭动也逐渐停止了,过了一会儿,她就象病儿解除痛苦之后惯见的那样,香甜地进入了梦乡。

She looked at him all dewy-eyed with love.

她一双水汪汪的眼睛深情地看着他。

She looked at him all dewy-eyed with love.

她用一双水汪汪的眼睛深情地看着他。

She went around to the front of the house, padding happily through the dewy grass with her bare feet

她走到屋前，拖着两只赤脚在散着露水的草上愉快地走着。

I’ll trouble you for my shoe, for it’s cold in the dewy grass

劳您驾请把这只鞋递给我，我站在带露水的草里挺冷的。

On the green surface of the lake a little boat, with white wings faintly, rocked in the dewy breeze

绿盈盈的湖面上，有一只微微抖动着白色翅膀的小船在湿润的微风中荡漾着。

The grass was dewy , the apples green and raw, but already fragrant

绿油油的草上沾着露珠，苹果又绿又生，不过已经芳香扑鼻。

You rest under thatch in the shadow of your flowers, your dewy herbs flourish in their bed of moss.

茅亭宿花影,药院滋苔纹。

dewy grass in early morning.

清晨小草上沾满了露珠

The dewy woodland, as he threaded it, was solitary and still

他穿过露水欲滴的树林时，那儿一片静悄悄。

There was not a cloud in heaven, and the Downs were dewy

天空一点云彩都没有，高原上还满是露水。

And northward there lie, in five graveyards, Calm forever under dewy green grass,

五陵北原上,万古青蒙蒙。

I plough in the morning, turning dewy grasses, And at evening tie my fisher-boat, breaking the quiet stream.

晓耕翻露草,夜榜响溪石

You can’t be too dewy-eyed if you want to succeed.

要成功就不能太天真.

Mr Blair, no mean Livingstone-hater in the past, was dewy-eyed with admiration.

布莱尔先生，在过去是不喜欢Livingstone的，却因此天真地崇拜着他。

Her hair was given more volume and her complexion a dewy glow.

她的头发弄得更为蓬松，肌肤泛着水润光泽。

On Dewy ’s Idea of Courses

论杜威的课程观

To keep your skin feeling dewy and moist even in the harsh winter weather, follow these dry skin fix-it tips

为让你的皮肤即使是在严寒的冬天也保持湿润，照着以下干性皮肤护理提示做

I often lie down in the dewy grass just to get a closer look.

我经常趴在满是露水的草地上，只为了离近一点观察。

In dewy fields Your trace is left behind

在缀满露珠之地，留下你的脚印

dewy-eyed

a.1. 天真的

a dewy eve

降露之夕