Article 75 The financial supervision and regulation department shall make a decision approving or disapproving the application, within six (6)months from the date of the receipt of the formal application to establish an insurance company.

第七十五条 　金融监督管理部门自收到设立保险公司的正式申请文件之日起六个月内，应当作出批准或者不批准的决定。

Article 30 A maritime court shall conduct examination after receiving the application for auction of a ship, and make an order approving or disapproving the auction of the ship.

第三十条海事法院收到拍卖船舶的申请后，应当进行审查，作出准予或者不准予拍卖船舶的裁定。

Article 48 A maritime court shall conduct examination after receiving the application for auction of the goods on board, and make an order approving or disapproving the auction of the goods on board.

第四十八条海事法院收到拍卖船载货物的申请后，应当进行审查，在七日内作出准予或者不准予拍卖船载货物的裁定。

Article 123 After receiving the application and relevant documents, the maritime court shall examine them and make an order approving or disapproving the application within seven days.

第一百二十三条海事法院在收到申请书以及有关文件后，应当进行审查，在七日内作出准予或者不准予申请的裁定。

It is not the golden tones, the warm smile or even the disapproving frown one wants to hear and see.

而不是你想听到的清脆的声音，想看到的温情的微笑，甚至因不赞同而蹙眉的表情。

Mother gave me a disapproving look.

母亲的眼神告诉我她是不赞成的。

But rather than hug her, hold her hand or even reassure his wife, the bushand gave her a disapproving look that seemed to make her heart sink

然而他的丈夫没有去拥抱她或握她的手，甚至没有对妻子说这让她消除顾虑，而是不满地看了她一眼，这使得她的心沉了下去。

If I made through the door I would encounter the disapproving gaze of Jane Rothe

如果我走出门去，会遇到简?罗丝投来的不赞许的目光。

An instantly disapproving expression came upon Massa Lea’s face, as if by reflex

似乎是一种反射作用，李老爷的脸上马上露出了不同意表情。

A moral being is one who is capable of reflection on his past actions and their motives-of approving of some and disapproving of anthers.

一个人如果能对于自己过去的行为及其动机加以反省，并且觉得其中若干是对的，若干是不对的，他便是一个有道德的人。--达尔文

Negative, unfavorable, or disapproving

以反对、怀疑或非难的态度为特征的

Disapproving of his relationship with gala, Dal’s father threw him out of the house, starting an estrangement2 that would last almost 30 years before being healed

因为不满达利与加拉的关系，父亲将他赶出家门，这一隔阂将近30年后才得到化解。

On the podium J?Eric Humphrey stood impassively, waiting for the disapproving chorus to subside

约?埃里克?汉弗莱不动声色地站在指挥台上，等着反对的喧嚣声消退。

Track of Thought for Reforming the Approving and Disapproving of a Patent and a Trademark

专利权与商标权确权机制的改革思路

Approving or disapproving the revolving of a suit

准许或者不准许撤诉

A stigma is a disapproving and often unfair belief that a society or group have about something. The power of stigma keeps people around the world from being tested and getting treatment.

恶名是指社会或人群对某件事情拥有的一种不认可并通常不公平的理念。恶名的力量让世界各地的人们远离检测和治疗。

GLV was born on the island of Sao Vicente in 1928. Growing up, he says, he remembers hiding his guitar playing from his disapproving father.

GLV出生1928年的撒问特岛。据他回忆说，因为爸爸的反对，他小时候要瞒着父亲弹吉他。

written decision of disapproving an arrest

不批准逮捕决定书

Disapproving to Neglect the Resource of Marine Aquaculture and Enhancement--Nereis

不容忽视的海水增养殖资源--沙蚕

take a disapproving look at. . .

不赞成地看…一眼

Even if you don’t have disapproving relatives, it’s still a move that raises eyebrows.

即便你没有表示反对的亲戚，这仍是一个让人大跌眼镜的举动。

You also need to drop the disapproving talk of "shameless self-promotion" and "political horse- trading" , as this is how it works.

你还需要停止使用“厚着脸皮进行自我推销”和“政治交易”这类不满的言辞，因为这就是它的运作原理。

A bigger deterrent, however, is likely to have been disapproving signals sent by the authorities beforehand.

然而更大的阻碍来自政府先前放出的不赞成信号。

Walter said, the gentle concern in his eyes replaced by an angry and disapproving look.

瓦尔特说，他温和关爱的眼神已经变成愤怒和责备。

A woman who bought anything expensive or unusual risked disapproving gossip, spread by shop assistants.

一个购买任何贵重和不寻常的东西的女人，要冒着被店员传播非难的闲言碎语的危险。

For some reason, she kept the fetus, which police found after they were called by a disapproving acquaintance.

由于某种原因，她们留下了胎儿。她们的一个熟人对此表示不满，并打电话报警，警察随后找到了这个胎儿。

written decision of disapproving an arrest

不批准逮捕决定书