dishing out 查询结果如下：
释义：If you dish out something like criticism or advice, you give it often and without much thought.
dish out
盛于盘中
属类：简明汉英词典 --
dish out
分;分发
属类：化学及生命科学 -化学-
dish out
飞机向压坡度方向大角度侧滑下降
属类：工程技术 -航空工程-
dish out
把盛在盘中
属类：行业术语 -农业-农业产业
dished-out
圆屋顶构架托座
属类：科技术语 --
dished-out
圆屋顶构架的
属类：工程技术 -建筑工程-
dished out
出坑
属类：化学及生命科学 -化学-
dish out;deal out;pass out
分发
属类：化学及生命科学 -化学-
As high-level functionaries turn into yes-men, their major preoccupation becomes the dishing out of official patronage in return for support for the party
由于高级官员成了一群唯唯诺诺的人,他们的主要工作就成了为报答那些支持国大党的人而赐予各种官职。
属类：综合句库 -
Be dished out of sth.
被骗去某东西
属类：口语表达 -口语
She dished out the food onto the table.
她用碟子将饭端至桌上。
属类：综合句库 -
New overalls and helmets were dished out before the party went underground.
这伙人到地下前,每人发一套新的工装裤和钢盔。
属类：综合句库 -
The cook dished out the soup first.
厨师先端上汤。
属类：综合句库 -
She dished out the fish.
她把鱼端了上来。
属类：综合句库 -
Grandmother asked me to dish out the salad.
祖母叫我把色拉从大盘里舀给各人。
属类：综合句库 -
The cook dished out the meat
厨师端上了肉。
属类：综合句库 -
The teacher dished out so much homework that her pupils complained to their parents
老师布置那么多作业,以致学生向家长抱怨。
属类：综合句库 -
The corrupt politician dished out titles and honours to his friends and supporters, many of whom were quite under serving of them
那个腐化的政客一味地把头衔、荣誉送给他的朋友和支持者,其中许多人是受之有愧的。
属类：综合句库 -
The hostess dished out the beefsteaks to the guests
女主人给客人们分牛排。
属类：综合句库 -
Who will dish out the tickets?
谁来发票?
属类：综合句库 -
Most of his lessons consisted of dishing out notes to his pupils
他讲课大部分是向学生照本宣科。
属类：综合句库 -
He can dish out a memorized spiel
他能滔滔不绝地讲出熟记的招徕生意的话。
属类：综合句库 -
He said he would dish out money for us
他说他将替我们付钱。
属类：综合句库 -
He likes to dish out good advice
他喜欢没完没了地向他人提忠告。
属类：综合句库 -
Shall I dish out the potatoes, or do you want to help yourselves?
我来为大家分马铃薯还是各位自便?
属类：综合句库 -
When shall we dish out the important news release?
我们什么时候发布这个重要的新闻稿?
属类：综合句库 -
Rewards and punishments were dished out without any regard to either deserts or justice
无视功过与公正,赏罚不明。
属类：综合句库 -
Helmets were dished out before the miners went underground
下井之前,给矿工们分发了安全帽。
属类：综合句库 -
This small desert animal dishes out a shelter for itself in the sand
这种沙漠小动物会在沙中挖凹形藏身洞。
属类：综合句库 -
The President has been on the receiving end for more abuse than he has dished out
总统挨别人骂比他骂别人要多得多。
属类：综合句库 -
Likes to dish out advice.
喜欢没完没了地提忠告
属类：综合句库 -
She is busy dishing out food to the guests.
她正忙着给客人端饭菜。
属类：综合句库 -
The cook dished out the stew as if he were feeding hogs.
厨师端上一大盘肉．好像在喂猪。
属类：综合句库 -
They enjoy dishing out advice to everyone.
他们喜欢给所有的人提建议。
属类：综合句库 -
There were students dishing out leaflets to passers-by.
有学生向路人散发传单.
属类：综合句库 -典型例句
英语成语:dish out;you can dish it out,but you can’t take it
1. Literally,to distribute food. A noun or pronoun can be used between "dish" and "out."
1. 字面意思是分发食物。名词或代词可用于“dish”和“out”之间。
We should get back to our table—the servers have started dishing out the food.
机译:我们应该回到我们的桌子上——服务员已经开始分发食物了。
2. By extension,to dispense something,often verbally. A noun or pronoun can be used between "dish" and "out."
2. 引申而言，分发或提供某物，通常以口头方式。名词或代词可置于"dish"和"out"之间。
Ross is better at dishing out criticism than receiving it himself.
机译:罗斯更善于提出批评，而不是自己接受批评。
3.To gossip about someone or something.
对某人或某事说闲话。
I know,it’s been way too long since we got together and dished the dirt.
Those popular girls are always dishing the dirt on someone in our class.
机译:那些受欢迎的女孩总是诋毁我们班上的某个人。
4.To voice harsh thoughts,criticisms,or insults.
表达严厉的想法、批评或侮辱。
You were all over your sister about her eating habits,but you start pouting when I point out that you had a cupcake for dinner last night! What,you can only dish it out?
机译:你对你妹妹的饮食习惯赞不绝口，但当我指出你昨晚晚餐吃了一个纸杯蛋糕时，你开始撅起嘴来！什么，你只能把它盛出来？
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
