Dozens of world leaders and royals from around the globe might have had to visit McDonalds last week as their personal chefs met in Thailand for a holiday.The chefs enjoyed a week of cooking parties and a break from their demanding duties.

”上星期，很多国家领导人和皇室成员的私人厨师都暂时””逃离””了要求苛刻的日常工作，到泰国去享受持续一周的烹调盛会。因此，这些领导人和皇族都可能不得不纡尊降贵麦当劳了。”

In changsha researchers claim to have cloned dozens of human embryos as sources of stem cells, which promise to rejuvenate failing organs--an apparent world first, the Wall Street Journal reported in March

《华尔街日报》在3月份报道，长沙的研究人员声称克隆了几十个人类胚胎，作为有望复原衰竭器官的干细胞的来源--这显然是世界上从未有过的。

The representative of China further noted that since 1 January 1994, designated forex banks had become major participants in forex transactions. On 1 April 1994, the China Foreign Exchange Trading System was set up in Shanghai and branches were opened in dozens of cities. "

32 ．中国代表进一步指出，自 1994 年 1 月 1 日 起，外汇指定银行成为外汇交易的主体。 1994 年 4 月 1 日 ，中国外汇交易中心系统在上海成立，并在若干城市设立了分中心。

The NSF decided to create several regional networks with dozens of connected sites; any data could be passed along the line from one node to another , saving on the costly line charges.

NFS决定建立若干个由几十个相互接起来的站点的区域性网络，以便使任何数据都可以从某个网点沿线路传送到另一个网点，以便节约价格昂贵的线路费。

The talk command enables you to talk to only one person at a time, Chat programs let you talk to dozens of people at a time.

talk命令只允许一次与一人交谈，Chat程序则允许你一次与数十人交谈。

pack pencils in dozens

按打包装铅笔

Pack them in dozens .

按打装袋吧.

The doctors who were called in dosed him with dozens of catties of cinnamor6 aconitum roots, turtle-shell, liriope, polygonamm and so forth--but all to no effect.

百般请医疗治,诸如肉桂,附子,鳖甲,麦冬,玉竹等药,吃了有几十斤下去,也不见个动静.

The official media of DPRK reports that the country has been under "severe attacks" of rainstorms for three days since the beginning of this week, which has caused dozens of people’s death and missing

北韩官方的媒体表示，这个星期开始以来，境内已经遭到三天的豪雨"严重侵袭"，已经造成数十人丧生或失踪。

Korean Central News Agency of DPRK reports, "dozens of kilometers of highroads, railways and bridges are damaged, causing traffic interruption."

北韩中央通信社报导，"绵延数十公里的道路、铁路以及桥梁受损，造成交通中断"。

And he would be entering a space that might be occupied by dozens of venomous snakes

并且他要进入一个可能有几十条毒蛇盘踞的空间。

The place is huge; it can accommodate seven or eight hundred customers at a time on its dozens of open-air split levels

餐馆很大，它那几十个露天的分开安排的餐桌可以同时容纳七八百人就餐。

Beginning in the 1930s, dozens of American cities, including Los Angeles, sold off their trolley systems, while government poured moneysintosroad construction

从上个世纪30年代起，包括洛杉矶在内的十几个美国城市将有轨电车系统私有化，政府则把大量的资金投在了道路建设上。

The microwave spectrum ranges from several hundred MHz to dozens of GHz which were allocated originally by the National Radio Regulatory Commission in China.

从数百兆赫到数十千兆赫的微波频谱，全国无线电管理委员会曾有大致的分配。

Dozens of journalists laid siege to his flat.

大量记者把他的公寓围住了。

Dozens of studies have similar results, all spurred by height-enhencing our awareness of our behavior

大量研究都取得了类似的结果，而且都是通过加强自我行为意识而得出的。

dozens of large trunks filled with Enron documents were sent to ANDERSEN ′s main Houston office to be shredded.

大量装满安然文件的大箱子被送到安达信的休斯顿办事处销毁。

Big business and dozens of anonymous bureaucrats have as much power as Japan’s top elected leaders

大企业和许多不知名的官僚同日本选举出来的最高层领导者们的权力一样大。

But armed groups are still believed to be holding dozens of foreigners captive in Iraq as bargaining chips.

但一般相信武装分子仍在伊拉克挟持着数十名外国人质，作为谈判筹码。

Dozens of aircraft flares were dropped over Dunkirk by German bombers

德国轰炸机在敦克尔刻上空投下几十颗照明弹。

The next day at the mall, dozens upon dozens of people stopped by Art’s booth to ask questions about origami

第二天在购物中心，许多人在阿特的展台前驻足，询问关于手工折纸的事情。

And, by inflaming the liver, hepatitis can adversely affect dozens of life processes

而肝脏的炎症又会对数十种生命过程产生有害影响。

despondently, Fang Hung-chien read dozens of newspapers and listened to just as many radio broadcasts daily.Exhausted hope, as though sifting sand for gold, tried to find some crack in the news in which to revive itself

方鸿渐失神落魄，一天看十几种报纸，听十几次无线电报告，疲乏垂绝的希望披沙拣金似的要在消息罅缝里找个苏息处。

dozens of staff members expressed their indignation and jointly criticized her several times

该院的几十名职工对张的行径表示愤慨，曾多次联名对张提出批评。

The policies of reform and opening to the outside world should remain unchanged for dozens of years, and we have to keep driving this point home.

改革开放政策不变，几十年不变，一直要讲到底。

″Given that the program of Global Economic Report produced by this company and China International Broadcasting Radio and Television Center was put on air by dozens of television stations nationwide from January, 200l,

根据我司与中国国际广播电台电视中心制作的《全球经济报道》栏目于2001年1月1日已在全国几十家电视台陆续播出这一情况，

It will take a very long historical period to consolidate and develop the socialist system, and it will require persistent struggle by many generations, a dozen or even several dozens .

巩固和发展社会主义制度，还需要一个很长的历史阶段，需要我们几代人、十几代人，甚至几十代人坚持不懈地努力奋斗

It was Gullit’s arrival that opened the floodgates to dozens of high-profile and highly-skilled foreign imports.

古列治赴英发展，吸引大批高质素外援随之而来。

Guangzhou is well known for intricate hollowed-out ivory balls. Some have dozens of rings or layers, and each ring is carved with hollowed designs and able to revolve. They are really marvellous art treasures and show the excellent craftsmanship of the Chinese artists.

广州以通雕象牙球最为著名。一些牙球有数十层，每层有镂空花纹并能旋转。它们是令人赞叹的艺术珍品，表现了中国艺术家的杰出工艺水平。

Over the past year, Bosnia-Herzegovina uncovered dozens of women trafficking cases, many of which were associated with the US army

过去一年中，波黑破获的几十起贩卖妇女案中，许多与美军有关。

in dozens

adv.成打地

dozens of

1.许多

white dozens

n.漂白平纹衬衫布

dozens of time

adv.时常,屡次

some dozens of

num.几十个

pack in dozens

成打地包装

dozens of times

adv.屡次,时常

dozens of diseases

多种疾病