encroachment on the legitimate rights of trade union
侵害工会合法权利罪
属类：法学专业-法律专业-
damages for encroachment on another’s property rights
侵犯财产权损害赔偿
属类：法学专业-法律专业-
Holding the Song regime in undisguised contempt, Li Yuanhao and his generals made repeated encroachments on Song territory
元昊对宋朝的轻侮,称得上达到极点。
属类：综合句库-
The granulomatous lesions, regardless of location, result in enlargement of the part and often encroachment on adjacent tubular of cavernous structures
在不引人注意的部位,肉芽肿的损害导致局部肿大,并往往侵害邻近的管状或腔状结构。
属类：综合句库-
Beginning from the late seventeenth century, during the reign of Emperor Kangxi of Qing, Tsarist Russia had intensified its encroachments on Heilongjiang Province in northeast China
17世纪下半叶,沙皇俄国对我国黑龙江流域加紧了侵略活动。这时正是清朝康熙年间。
属类：综合句库-
I resent the encroachment on my time.
我讨厌别人侵占我的时间.
属类：综合句库-典型例句
Apachees: A Native American people inhabiting the southwest United States and northern Mexico. Various Apache tribes offered strong resistance to encroachment on their territory in the latter half of the 19th century. Present-day Apache populations are located in Arizona, New Mexico, and Oklahoma.
(7)encroachment on, sharing in private and diversion to other purposes of the assets or donation(s)and subsidy(ies)of a people-run non-enterprise unit; and
(七)侵占、私分、挪用民办非企业单位的资产或者所接受的捐赠、资助的;
属类：法学专业-中国法律-民办非企业单位登记管理暂行条例
encroachment on any enterprise run by the national bourgeoisie is strictly prohibited
一切民族资产阶级经营的企业,严禁侵犯。
属类：综合句库-
I resent all these encroachments on my valuable time.
我不满所有这些占用了我的宝贵时间的行为。
属类：综合句库-
Clemenza and Tessio considered this suicidal, especially with the Barzini-Tattaglia encroachments on their empires.
克莱门扎和泰西奥认为这是自取灭亡,尤其是巴茨尼-塔塔格利亚联盟对他们的疆域得寸进尺,步步紧逼。
属类：综合句库-英汉翻译
deflect foreign encroachment on the Chinese coast.
打击外国对中国沿海的入侵
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
In the Holy Land local churches are caught between Israeli encroachment on their property and Islamist bids to monopolise Palestinian life.
在圣地，当地的教堂被以色列人侵略财产和被伊斯兰主义者买下垄断巴基斯坦居民的生活。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
After all, it is in the nature of bureaucrats to resist any encroachment on their unbridled power.
毕竟，这是官僚们的自然本能去抵抗对他们独断权力的蚕食。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
Rose's writing reflected her growing concern with government encroachment on individual liberties.
莱茵的创作反应了她越来越关心政府对个人自由的侵犯。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
They've also got a very restricted range, which is ever decreasing, due to encroachment on their habitat by the Chinese population.
它们的生存区也十分有限，而且一直在递减，因为中国人口侵犯了它们的栖息地。
属类：英汉句库-article.yeeyan.org
India is highly sensitive to Chinese encroachment on its borders.
印度对中国在边境地区的动作极为敏感。
属类：英汉句库-www.ftchinese.com
China's commercial encroachment on the terrain of traditional aid providers has caused consternation among western policymakers.
