except for 查询结果如下：
except for
除...以外
属类：简明汉英词典 --
except for
除...之外
属类：综合句库 --
except for
除了
属类：学习英语 -介词词组-
except for
1.除了...以外,2.要不是由于
属类：简明英汉词典 --
except for opinion
除外意见
属类：科技术语 --
Except for ;apart from
除了..以外
属类：学习英语 -词组-
except(for);besides;but
除了
属类：简明汉英词典 --
No parking except for loading
除装货外
属类：应用文体 -公示语-停车
Anything But; except for ;all But
除了..之外
属类：学习英语 -词组-
except for ;outside of;external;other than;apart from
以外
属类：简明汉英词典 --
In the evenings we smoked and talked' and never dreamt of going out except for exercise.
在晚上,我们抽抽烟谈谈话,除了做运动外,从未想到出去。
属类：综合句库 -
The streets were empty except for a few stray taxis.
除了偶然可以看到的几辆出租汽车外,街上没有人迹。
属类：综合句库 -
The room was quiet except for the murmur of conversation.
除了轻轻的耳语声外,屋内一片寂静。
属类：综合句库 -
No Vehicular Access Except for Emergency Vehicles
只限救急车辆使用通路;只限救急车辆使用信道
属类：行业术语 -交通 -香港交通
necklace of glass smallwares incorporating no other material except for assembly
小玻璃品串成的项链,除供组装外不含其他材料
属类：物品名称 -工艺饰品 -珠宝
Except for the transitional elements, valency electrons are in the outermost electron shell
除去过渡元素外,价电子位于最外面的电子层。
属类：综合句库 -
Mostly bald, except for white, half of ring of hair, he had a pointed pink head uncannily like the narrow end of an egg
他的头几乎秃光了,除了象光轮一样的一圈稀疏白发,他那粉红的头颅活象鸡蛋的尖端。
属类：综合句库 -
It retains all of the advantage of(3-50a)and(3-50b) except for a somewhat increased truncation error
除了略微增加截断误差外,它保持式(3-50a)和(3-50b)的所有优点。
属类：综合句库 -
He was unresponsive, and seemed unaware of his surroundings, except for moaning when we moved him
移动时,除了呻吟声外,他没什么反应,好像对周围的一切失去了意识。
属类：综合句库 -
The ringleaders in disturbances should not be summarily expelled, except for those who have committed criminal offences or are active counter-revolutionaries and have to be punished by law
对于闹事的带头人物,除了那些违犯刑法的分子和现行反革命分子应当法办以外,不应当轻易开除。
属类：综合句库 -
either at the entry into force of that agreement or on the basis of a reasonable time-frame, except for measures permitted under Articles XI, XII, XIV and XIV bis
(ii)禁止新的或更多的歧视性措施,但第11条、第12条、第14条以及第14条之二下允许的措施除外。
属类：综合句库 -
Immediately, a dead silence descended on the workshop, except for the faint gurgling of boiling water in the cauldrons and pans
立刻全车间静荡荡地没有一点声音,只那些釜里盆里的沸水低低地呻吟。
属类：综合句库 -
A hairstyle in which the scalp is shaved except for an upright strip of hair that runs across the crown of the head from the forehead to the nape of the neck.
莫霍克头一种发型,头皮剃光,只留一长条竖起的头发从脑门穿过头顶直到脖子的后颈
属类：综合句库 -
This area is peaceful except for a few skirmishes in the distance.
除了远处的零星的小冲突之外,这个地区是和平的。
属类：综合句库 -
And even if Miss Sun were from Shanghai, except for her Chinese dress being a little shorter, she failed to see that Miss Sun was any more stylish than she
倒算上海来的,除掉旗袍短一些,就看不出有什么地方比自己时髦。
属类：综合句库 -
His composition is good except for some spelling mistakes
他的作文写得很好,除了几个拼写错误以外。
属类：综合句库 -
" Except for those who have a silver chin," observed Tholomyes
“对那些装了银下巴的人来说,
属类：综合句库 -
Except for some of the exotic equipment on the 11th floor, nothing he saw in the residency surprised him very much
除了第十一层楼上的一些不寻常的设备外,他在站里没见到使他惊异的东西。
属类：综合句库 -
As with privately owned off-campus apartments, some are unfurnished ( except for a cooking stove and refrigerator)and thus may be unsuitable for the foreign couple whose budget does not allow for the purchase or rental of furniture
至于校外私人所有的公寓套间,有些是除了炉灶和冰箱不配备别的家具的。因此不适合那些其预算不容许购置或租用家具的外国夫妇。
属类：综合句库 -
The representative of China responded that products certified by bodies recognized by China would require no additional conformity assessment procedures in China, except for random sampling of said products
中国代表答复表示,对经中国承认的机构认证的商品,除随机抽样外,不需再进行合格评定。
属类：综合句库 -
The exquisitely furnished room was silent except for the rustle of the parrot in its cage as it preened its feathers
只有笼里的鹦鹉刷动羽毛的声音,在这精美的客厅里索索地响。
属类：综合句库 -
There was no need to add the gory details except for the malicious pleasure of watching his audience turn a whiter shade of pale.
他不必去增加骇人听闻的细节了,只是带着恶意和快意看着他们的听众们的脸变得煞白。
属类：综合句库 -
all the questions except for the last one
除最后一道题之外的所有问题
属类：综合句库 -
Your article is well written except for a few spelling mistakes.
你的文章写得很好,只是有几处拼写错误。
属类：综合句库 -
His composition is good, except for some spelling mistakes.
他的这篇作文写得很好,只是有几处拼写错误。
属类：综合句库 -
The classroom was silent, except for the busy scratching of pens on paper.
教室里静悄悄的,只听见钢笔快速地在纸上书写的沙沙声。
属类：综合句库 -
The room was empty except for a broken wood chair.
屋子里除了一张破木椅什么都没有。
属类：综合句库 -
Except (for)Sundays and holidays
星期天与节假日除外
属类：综合句库 -
Automatics are OK, except for special effects.
除了拍特殊效果外,自动相机是不错的。
属类：综合句库 -
All kinds, except for go. I can't play that very well.
我什么都会,就是围棋不行。
属类：综合句库 -
Automatics are OK, except for special effects, or stop action.
除了拍特殊效果的照片或光圈控制外,自动照相机是不错的。
属类：综合句库 -
The region is uninhabited except for a few scattered mountain villages.
除了几个零星的小山村之外,这个地区杳无人烟。
属类：综合句库 -
Except for a few persons like them, all the others who have erred can be saved and can correct their mistakes with the help of their comrades
除了这样极少数人之外,其他的人都是能够挽救的,都是能够经过同志们的帮助去改正错误的。
属类：综合句库 -
Except for national parks, essentially, the entire nation has been set at Class II
除了国家公园之外,基本上,全国都被划归为第二类。
属类：综合句库 -
The little thatched but was in darkness except for a glimmer of light from a neighbour's lamp filtering through a crack in the clay-plastered party-wall
那草棚里并没点灯。可是邻家的灯光从破坏的泥墙洞里射过来,也还隐约分别得出黑白。
属类：综合句库 -
"Yes, Mr. Wu," smiled tu Wei-yueh. " Except for my willpower, there's nothing else I've got that I can take a pride in."
“不错,我没有别的东西可以自负,只好拿这刚强来自负了。”屠维岳说的时候又微笑。
属类：综合句库 -
This provision was held to apply to mineral leasing, except for activities actually underway when the 1976 Act was passed
这项法规被认为适用于矿产开发租约,但那些在1976年该法案通过之前已进行的行为除外。
属类：综合句库 -
A few days later, to the astonishment of everyone the city suddenly surrendered, and with it the rest of the moorish kingdom-- except for Granada
几天之后,令大家惊奇不已的是巴萨城投降了。除格拉纳达外,摩尔王国的其余城市也纷纷投降。
属类：综合句库 -
Except for a few who cling to their mistakes and fail to mend their ways after repeated admonition, the majority of those who have erred can correct their mistakes
犯错误的人,除了极少数坚持错误、屡教不改的以外,大多数是可以改正的。
属类：综合句库 -
The arid lands surrounding the gulf produced little else and, except for the rich alluvial lands of the Mesopotamian plain, supported a small population of fishermen, date growers, and nomads
贫瘠的海湾周围土地除了具有富饶的冲积层的美索不达米亚平原外,很少生产其它东西,仅能养活渔民、椰枣培植者和游牧民等的少量人口。
属类：综合句库 -
Except for his hands and a circle of his face, his body was grey all over with ancient, ingrained dirt
除了他的双手和脸上一圈以外,他全身发灰,污秽不堪。
属类：综合句库 -
Except for marginal areas, all ozone non-attainment areas must reduce emissions of volatile organic compounds by 15% by 1996, and further reductions of 3% must be achieved annually
除了边缘地区以外,所有臭氧非达标区必须在1996年以前把挥发性有机化合物排放减少15%,并从1996年起每年减少3%。
属类：综合句库 -
Except for Sundays, he usually lunched here, for here he could meet his friends in a cheerful atmosphere, and sit around chatting for an hour or so
除了星期日是例外,他每天总到这里吃午饭,带便和朋友们碰碰头。在愉快的应酬谈笑中,他这顿午饭,照例要花去一小时光景。
属类：综合句库 -
Except for very few products, such as steel, sugar and automobiles, other major import products increased across the board
除个别产品如钢材、食糖、汽车等以外,其它主要进口产品则全面增长。
属类：综合句库 -
The landscape was bare except for the odd cactus
那片地上除了偶见的仙人掌以外,什么都没有
属类：综合句库 -
Subjective assessment of heart size is the most practical method and is the one recommended for general use, except for the beginners
主观判断心脏大小是最实用的方法,除初学者外可以作为一般的应用。
属类：综合句库 -
The old man was met by his son, daughter, and son-in-law, who were relieved to find him none the worse for the voyage, except for red blotches on his temples
于是儿子,女儿,女婿,都上前相见。虽然路上辛苦,老太爷的脸色并不难看,两圈红晕停在他的额角。
属类：综合句库 -
The morning was a pleasant one, except for the smog that lay cupped, a thin, metallic soup, in the Los Angeles basin
早晨是令人愉快的,虽然在洛杉矶盆地上罩着一重薄薄的混汤似的雾气。
属类：综合句库 -
The parallactic refraction between the stars and the satellite is small and well determinate, except for the irregular stellar movements known as erratics
除了通称为游动的不规律星体运动之外,恒星和卫星之间的视差折光差微小,而且是容易测定的。
属类：综合句库 -
So far, I have caused Joe no trouble whatever- except for occasional mild digestive upsets
至今我除了偶尔发生轻度消化紊乱以外,还没有给乔造成任何麻烦。
属类：综合句库 -
英语成语:except for
1. Excluding someone or something.
1. 将某人或某物排除在外。
Everyone turned their project in on time except for Brian.
除了布莱恩，所有人都按时提交了项目。
Everyone turned their project in on time except for Brian.
机译:除了布莱恩，每个人都按时提交了他们的项目。
2. If not for something.
2. 要不是因为某事。
I’m sorry,I would have called you except for all this work I have to get done.
抱歉，要不是有这么多工作要完成，我本该给你打电话的。
I’m sorry,I would have called you except for all this work I have to get done.
机译:很抱歉，我本来会打电话给你的，除了我必须完成的所有工作。
3.Excluding one specific thing.
排除某一特定事物。
I love this school, except for one thing—the lack of classes in my major.
我喜欢这所学校，除了一件事——缺少我专业的相关课程。
I love this school,except for one thing—the lack of classes in my major.
机译:我喜欢这所学校，除了一件事，那就是我的专业课少。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
