fall flat 查询结果如下：
fell flat
卧倒
属类：简明英汉词典 --
fall flat
1.直挺挺地倒下,2.达不到预想效果;彻底失败
属类：简明英汉词典 --
fall flat
没有达到预期的效果
属类：工程技术 -海运工程-
fall flat
跌倒;完全失败;完全无效果
属类：综合句库 --
fall flat
达不到预期效果
属类：简明汉英词典 --
fallen;flat
倒下的
属类：简明汉英词典 --
fell flat;fallen flat
不能引起兴趣
属类：学习英语 -动词词组-
fall flat on the floor
直挺挺地躺在地上
属类：化学及生命科学 -医学-中医
fall flat on one’s back
仰天一跤
属类：简明汉英词典 --
fall flat on one’s face
遭受不体面的挫折
属类：工程技术 -海运工程-
come to nothing; fall flat
完全失败
属类：简明汉英词典 --
To fall flat on one’s ear
不能领略
属类：习语名句 -汉英成语-
to fall flat on one’s back
仰面朝天
属类：简明汉英词典 --
If they won’t cooperate, our plan will fall flat .
如果他们不肯合作我们的计划就会落空。
属类：学习英语 -语法例句
Amid the chanted joy and thankful rite;May so fall flat , with pale insensate brow
一个浸沉在欢颂和崇拜中的僧侣;把苍白无知觉的额头投在祭坛下
属类：文学表达 -英文诗词 -白朗宁夫人抒情十四行诗
fall (flat)on one's face
摔了一个嘴啃地
属类：综合句库 -英汉综合
He would have made that suggestion, but he was afraid of falling flat on his face
他本来要提出那个建议,但他害怕不被接受而遭难堪。
属类：综合句库 -
He fell flat.
他直挺挺地倒下。
属类：综合句库 -
She attempted to entertain them with conversation of current literature and subjects of the day, but her efforts fell flat.
她想与他们谈谈文学和时兴的话题解解闷,谁知完全是白费力气。
属类：综合句库 -英汉翻译
"Shut up, " the man growled. I saw a gun in his hand. He started to leap off the stand. But he didn't go the way he planned.He fell flat on his face and knocked himself out cold.
“住口,”这个人吼道。只见他掏出手枪,从鞋摊上一跃而起。但他却没能如愿,而是脸朝下栽倒,摔得不省人事。
属类：文学表达 -文学 -散文
They chased them and fell flat on their face because they weren't prepared."
他们总在追,摔趴在地上,因为他们没有准备好。”
属类：文学表达 -文学 -散文
The wedding took on the character of(ie became like)a farce when the vicar fell flat on his face.
牧师了个大马趴,婚礼变得像出笑剧.
属类：综合句库 -典型例句
The scheme for rebuilding the city center fell flat, owing to the refusal of the council to sanction the expenditure of the money it would have required
重建市中心的计划遭到失败,因为市政府拒绝批准这项计划所需要的费用。
属类：综合句库 -
The dancing party fell flat because of the rain
由于下雨,舞会没有达到预期的效果。
属类：综合句库 -
He stumbled on the uneven ground and fell flat on his face
他在不平的地上绊了一跤,摔了个嘴啃地。
属类：综合句库 -
His performance fell flat
他的演出失败了。
属类：综合句库 -
His jokes fell flat upon the audience
他的笑话没有赢得听众的笑声。
属类：综合句库 -
The joke fell flat .
这个笑话引不起兴趣.
属类：英汉句库 -
He fell flat on his back.
23. 他仰面平躺在地上。
属类：学习英语 -典型例句
As the firing began, I fell flat to avoid the bullets
射击一开始,我便卧倒以躲避子弹。
属类：综合句库 -
The wounded man staggered and fell flat on the ground
那个受伤的人摇摇晃晃地倒在地上。
属类：综合句库 -
That deal fell flat. Nobody was interested at all.
那交易彻底失败,没有人再有任何兴趣。
属类：综合句库 -
She fell flat on her face as she got out of the car.
她一下车便直挺挺地脸朝下倒了下去。
属类：综合句库 -
His jokes all fell flat.
他的那些笑话都不好笑。
属类：综合句库 -
One man was a good climber, and quickly climbed a nearby tree, but the other, seeing that he had no chance alone against the bear, fell flat on his back?±í|í|è￥, and pretended to be
他们当中有一个是攀登好手,他很快就爬到旁边的一棵树上,但是另一个人呢?知道他一个人不可能对付得了熊,就直挺挺地仰卧在地上装起死来。
属类：综合句库 -
He had not gone many steps before he stumbled on the uneven ground and fell flat on his face
他在那高低不平的地面上才走了几步,就被绊了一下,直挺挺地跌趴在地上。
属类：综合句库 -
英语成语:fall (flat) on (one’s)/its face;fall flat;fall flat on sbs face
1. Literally,to fall and land on one’s face.
1. 字面意思：摔倒并脸着地。
I slipped on the banana peel,fell flat on my face,and nearly broke my nose.
机译:我在香蕉皮上滑倒了，平躺在脸上，差点摔断了鼻子。
2. To fail thoroughly or in a spectacular or embarrassing way.
2. 彻底失败，或者以惊人或尴尬的方式失败。
I’ll never forget my first comedy routine. I got out there under the bright lights and fell flat on my face—not a single person laughed.
机译:我永远不会忘记我的第一部喜剧。我在明亮的灯光下走了出来，趴在地上，没有一个人笑。
3. To fail or be ineffective.
1. 失败或不起作用。
Good luck—the last time management tried to implement a new dress code,that measure fell flat .
祝你好运——上次管理层试图推行新的着装规定，结果彻底失败了。
Good luck—the last time management tried to implement a new dress code,that measure fell flat.
机译:祝你好运，上一次管理层试图实施新的着装规范时，这项措施失败了。
4. To fail to be humorous,as of a joke.
2. 指笑话未能引发幽默效果。
A: "Unfortunately,my first stand-up routine really fell flat ." B: "Well,maybe you just had the wrong audience."
A：“不幸的是，我的第一次单口相声表演彻底搞砸了。”B：“嗯，也许你只是没遇到合适的观众。”
A: "Unfortunately,my first stand-up routine really fell flat." B: "Well,maybe you just had the wrong audience."
机译:A： “不幸的是，我的第一个单口秀节目真的失败了。”B：“嗯，也许你只是看错了观众。”
5.to fail completely,usually causing embarrassment
彻底失败，通常导致尴尬。
His next television venture fell flat on its face .
他的下一次电视尝试彻底失败了。
His next television venture fell flat on its face.
机译:他的下一次电视冒险失败了。
6.to fall so that you are lying on your front
摔得面朝下趴着。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
