far off 查询结果如下：
far off
在远处的
属类：简明英汉词典 --
(时间、地点等)far-off
久隔的
属类：简明英汉词典 --
far;off
远的
属类：简明汉英词典 --
far off
远离
属类：综合句库 --
far-off
遥远的
属类：综合句库 --
Not far off
差不多吧
属类：口语表达 -中文口语-
not far off
差不多是
属类：工程技术 -海运工程-
not far off
不是很远
属类：工程技术 -海运工程-
from far off
来自远方
属类：化学及生命科学 --
A Far Off Place
惊途十日
属类：文化媒体名称 -影片译名-
far off /distant
邈冥冥
属类：简明汉英词典 --
far off the beam
很离谱
属类：汉英词对 --
far afield; far off
在远方
属类：化学及生命科学 --
deviousness; far off
远隔
属类：化学及生命科学 --
The day is not far off .
为期不远
属类：简明汉英词典 --
faraway;far-off;distant
远方的
属类：化学及生命科学 -化学-
Far off the mark or subject
不着边际
属类：习语名句 -汉英成语-
As far off as the milky way
河汉无极
属类：习语名句 -汉英成语-
Hills and streams are far off
山川迢递
属类：习语名句 -汉英成语-
remote;distant;faraway;afar;far-off
遥远
属类：简明汉英词典 --
faraway;way-out;farflung;far-off;remote
遥远的
属类：化学及生命科学 -化学-
The time to go to the coffin is not far off
就木不远
属类：习语名句 -汉英成语-
From the close-by examples to those far off
由近及远
属类：习语名句 -中文成语-
To run after high position or far-off things
贪高骛远
属类：习语名句 -汉英成语-
The day is not far off ;just round the corner
指日可待
属类：习语名句 -汉英成语-
far away from what is normal; far off the beam
离谱
属类：简明汉英词典 --
Water far off will not quench a fire near at hand
远水救不了近火
属类：习语名句 -谚语-
from away;from afar;from a distance;from far off ;from after
从远方
属类：学习英语 -介词词组-海运工程
not to the point; far off the substance;wide of the mark;discursive
不着边际
属类：习语名句 -汉英成语-
Far off as it was, still we dreaded each waking hour that the war might arrive on us
战争虽然在远方,但我们每次醒来仍担心战争会降临在我们的头上。
属类：综合句库 -
We must set a starting date--one that is not too far off .
改革总要有一个期限,不能太迟
属类：时事政治 -邓小平选集 -政治体制改革
The holidays are not so far off .
假期已经不那么远了
属类：综合句库 -典型例句
While I am lying on the grass \\Thy twofold shout I hear; \\From hill to hill it seems to pass \\At once far off , and near
当我躺在草地上,\\听到你的双重唱:\\似从这山传到那山,\\似在近旁,又在远方
属类：学习英语 -修辞篇 -音步划分
The bristling of the hideous false teeth of tombstones on the hill affected her with a grisly kind of horror. She felt the time not far off when she would be buried there, added to the ghastly host under the tombstones and the monuments, in these filthy Midlands.
这些假牙似的丑恶的墓石,耸立在那小山上,难她一种阴森的恐怖,她觉得她不久便要被埋葬在那儿,加入那墓石和墓碑下的鬼群中,在这污秽的米德兰地方。
属类：文学表达 -英语名著
"Ah, that was sad!"" answered the mother. ""But she will love thee dearly, and thou her. She is not far off . I will call her! Pearl! Pearl!"" "
"唉,那可太让人难过了!"做母亲的回答说。"但是她会亲亲热热地爱你的,你也会一样爱她的。她就在不远的地方。我来叫叫她!珠儿!珠儿!"
属类：文学表达 -英语名著
Probably then it gave off light and heat and sparkled from far off , like a star. That was billions of years ago.
当时地球很可能既发光、又放热,从远处望去就像一颗耀眼的星星,但那几乎是十亿年以前的事了。
属类：学习英语 -许国璋英语
The Irish language spoken in Ireland today is the direct descendant without break of the language our ancestors spoke in those far-off days
爱尔兰今天所说的爱尔兰语是我们的祖先在那个远古时代所说的语言连绵不断直接流传下来的。
属类：综合句库 -
The musical on the stage was too far-off for my sight or hearing. Among people covering the large slope, either reclining, sitting, or squatting on the grass in twos and threes, I intoned lines by Jacques Prevert the French poet
远远舞台上的音乐剧,不甚了了,但处在满山坡或躺或坐或蹲的三三两两的观众群中,我念着雅克·卜列维的诗。
属类：综合句库 -
And then came the Fifth-month, more than I could bear, And I tried to hear the monkeys in your lofty far-off sky.
五月不可触,猿鸣天上哀。
属类：文学表达 -中文诗词 -唐诗
They had ripened in the far-off island, and had hardly yet grown paler or thinner in the atmosphere of New England.
她们都是在通远的祖国本岛上长大成人的,远还没有在新英格兰的气氛中变得白皙与瘦削些。
属类：文学表达 -英语名著
The days of the far-off future would toil onward, still with the same burden for her to take up, and bear along with her, but never to fling down; for the accumulating days, and added years, would pile up their misery upon the heap of shame.
遥远的未来的时日,仍有其要由她承载的重荷,需要她一步步摄下去,终生背负着,永远不得抛却;日复一日,年复一年,都将在耻辱曲堆积上再叠上层层苦难。
属类：文学表达 -英语名著
The hair beneath. Stand further off then! go.
保护你不让这一片火焰烧坏了;那底下的发丝。快站远些呀,快走!
属类：文学表达 -英文诗词 -白朗宁夫人抒情十四行诗
His estimation of their arrival time was not far off .
他对他们到达时间的估计基本准确。
属类：综合句库 -
The average was just over 15, not far off the real distance of 14 (as measured by the kilometer markers)
而平均数是15公里多,与里程标志显示的实际距离14公里相差不大。
属类：综合句库 -
The holidays are not so far off
假期已经不那么远了
属类：综合句库 -
exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands
在音乐、绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩。
属类：综合句库 -
Not far off rose Ellora, with its graceful pagodas, and the famous Aurungabad, capital of the erocious Aureng-Zeb, now the chief town of one of the detached provinces of the kingdom of the Nizam
这天上午,旅客们过了马利甘姆,便进入了一个凶险的地区,也就是那些拜死亡女神卡丽的信徒常常在那里杀人的地方。不远就是艾洛拉寺,那儿的上空屹立着许多庄严美丽的宝塔。
属类：综合句库 -
Not far off the pacific boomed
不远处,太平洋的涛声轰鸣。
属类：综合句库 -
It conjures up images of Botticelli angels, a far-off era when some of the greatest artists the world has known were at the height of their powers
它使人想起波提切利笔下那些天使形象,想起那个使一些世界上最杰出的艺术家处于创作高峰的遥远时代。
属类：综合句库 -
Hung-chien suddenly spotted his father-in-law working at a far-off desk by a window.His delight was akin to meeting an old friend in a strange place at a time of distress
鸿渐忽然望见丈人在远远靠窗的桌上办公,像异乡落难遇见故知。
属类：综合句库 -
What did the people look like in these far-off cities?
生活在这些偏远城邦中的人外貌如何?
属类：综合句库 -
The old lady came back from her dreams of that far-off romance
老太太从她那久远的爱之梦中醒过神来。
属类：综合句库 -
but it is such a far-off thing to me!
对我来说,实在说不好!
属类：综合句库 -
There are long brown mountains and a few pines and far-off forests of beech-trees on some of the mountainsides
这里有绵延的褐色群山,山上长着一些松树,远方的几处山坡上,有几片山毛榉林。
属类：综合句库 -
The day is not far off when science will be able to read an individual's genetic code, finding how vulnerable she or he may be to cancer or other diseases
科学能够读解一个人遗传基因密码并发现他或她可能对癌症或其它疾病的易受影响程度,这一天并不遥远。
属类：综合句库 -
unhappily for his master, as well as himself, his curiosity drew him unconsciously farther off than he intended to go
不幸的是路路通这种好奇心竟然失去了分寸,险些儿破坏了他主人这次旅行的计划。
属类：综合句库 -
We are probably not yet at the bottom of the trough, although I believe we are not far off ."
他解释说:“尽管我们或许还没有跌到谷底,但是已为期不远了。”
属类：综合句库 -
Perhaps on some quiet night came the tremor of far-off drums, sinking, swelling, a tremor vast, faint
也许就在那万籁俱寂的夜晚,从远处传来了颤抖的鼓声,高一阵,低一阵,强一阵,弱一阵。
属类：综合句库 -
`Oh, my poor little feet, I wonder who will put on your shoes and stockings for you now, dears? I'm sure _I_ shan't be able! I shall be a great deal too far off to trouble myself about you: you must manage the best way you can
谁再给你们穿鞋和系鞋带呢,亲爱的,我可不能了,我离你们太远了,没法再照顾你们了,以后你们只好自己照顾自己吧!……
属类：综合句库 -
Far off , I could hear the wich-wich-wich of a yellow warbler and a locust's somnolent buzz, otherwise silence
我只能听到远处一只小黄鸟在啁啾啁啾地歌唱,还有一只蝉在发出催眠的叫声,不然就真是万籁俱寂了。
属类：综合句库 -
The roosters were crowing and the dawn was not far off
雄鸡报晓,黎明即将来到。
属类：综合句库 -
We can walk to the station because it is not far off .
我们可以走到火车站,因为离这里不远。
属类：综合句库 -
Outfit expeditions to far-off places
为远行的探险队装备
属类：综合句库 -
Far-off, misty mountains.
远方;朦胧的山峰
属类：综合句库 -
That is, well, excuse my hesitation, far off the point.
那个,呃,请原谅我的犹豫,很不切题。
属类：综合句库 -
A close neighbor is better than a brother far off .
远亲不如近邻。
属类：综合句库 -
“Is it very far off , is Canada?”said she, looking up, with a simple, confiding air, to Mrs. Bird’s face
“到加拿大去,远不远哪,加拿大?”她抬头望着柏德太太,用天真而亲近的口吻问道。
属类：综合句库 -
She noticed, also, that his interest in her was a far-off one. She was not in his life, nor any of the things that touched his life, and yet now, as he spoke of these things, they appealed to her.
她还注意到他虽对她有些兴趣。但和她之间相距甚远。她不在他的生活圈内,有关他的生活的任何事情和她都没有关系,可是现在,当他谈起这些事情时,她很感兴趣。
属类：文学表达 -英语名著
It did not seem so wonderful to be in it when he was in it. It had seemed very easy for any one to get up there and have ample raiment and money to spend, but now that he was out of it, how far off it became.
当他置身于起中时,也没觉得它有多么美妙。似乎人人都很容易去那里,人人都有很多的衣服穿,有足够的钱花。可是,如今当他被排斥在外,它竟变得如此遥远。
属类：文学表达 -英语名著
Applause there was, and publicity--once far off , essential things, but now grown trivial and indifferent. Beauty also--her type of loveliness--and yet she was lonely. In her rocking-chair she sat, when not otherwise engaged--singing and dreaming.
有掌声,也有名声。这些在过去遥不可及、至关重要的东西,现在却变得微不足道、无足轻重了。她还有她那种类型的美貌,可她却感到寂寞。没有事做的时候,她就坐在摇椅里低吟着,梦想着。
属类：文学表达 -英语名著
On one of her bad days she went out alone to walk in the wood, ponderously, heeding nothing, not even noticing where she was. The report of a gun not far off startled and angered her.
一个她觉得不愉快的早晨,她一个人到树林里去散步,沉郁地走着,不留心着什么,甚至不知道她自己在何处,不远处的一声枪响吓了她一跳,而激起她的怒气。
属类：文学表达 -英语名著 -查太莱夫人的情人
A half-equipped little knight she was, venturing to reconnoitre the mysterious city and dreaming wild dreams of some vague, far-off supremacy, which should make it prey and subject--the proper penitent, groveling at a woman's slipper.
她还只是一个装备不全的小骑士,正冒险出发去侦察神秘的大城市,梦想着某个遥远的将来她将征服这新世界,让那大城市俯首称臣,诚惶诚恐,跪倒在她的脚下。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
This is Northwest Chicago, said Drouet. This is the Chicago River, and he pointed to a little muddy creek, crowded with the huge masted wanderers from far-off waters nosing the black-posted banks.
“这是芝加哥西北区,”杜洛埃说道。“那是芝加哥河。”他指着一条浑浊的小河,河里充塞着来自远方的帆船。这些船桅杆耸立,船头碰擦着竖有黑色木杆的河岸。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
The great streets were wall-lined mysteries to her; the vast offices, strange mazes which concerned far-off individuals of importance.
街上那些高墙耸立的商号对她来说又是一些不可捉摸的谜。那些大写字间就像一些神秘莫测的迷宫,另一头通向远方的大人物。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
A long, thin cloud of pink hung in midair, shaped like some island in a far-off sea.
一长抹粉红色的薄云浮在半空,就像海上遥远的仙岛。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
They dined and went to the theatre. That spectacle pleased Carrie immensely. The colour and grace of it caught her eye. She had vain imaginings about place and power, about far-off lands and magnificent people.
“他们一起吃了饭,然后去戏院。嘉莉很喜欢这出戏。五光十色动作优美的戏剧场面看得她神驰目眩,她不禁向往其地位和权力,想象着异国风光和那些举止轩昂的人物。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
Over the bare limbs of the trees, which now swayed in the wintry wind, rose the steeple of the Union Park Congregational Church, and far off the towers of several others.
光秃秃的树枝在寒风中摇摆,树梢后面耸立起联合公园公理会教堂的尖顶,再远处,还有好几个教堂的塔楼耸立着。
属类：文学表达 -英语名著 -嘉利妹妹
I cast my eyes to the stranded vessel, when the breach and froth of the sea being so big, I could hardly see it, it lay so far off , and considered, lord! How was it possible I could get on shore?
我遥望那只搁浅了的大船,这时海上烟波迷茫,船离岸甚远,只能隐约可见。我不由感叹:"上帝啊,我怎么竟能上岸呢!"
属类：文学表达 -英语名著 -鲁宾逊漂流记
She was beautiful, with her slim figure dressed in a loose flowing cotton dress, her crazy hair and bright blue eyes not far off the color of the sea itself.
她很漂亮:穿着一件宽松的棉布连衣裙,苗条的身材,迷人的头发,明亮的眼睛简直像海水一样蓝。
属类：文学表达 -文学 -散文
英语成语:not far off/out/wrong
1.Partially or nearly correct; close to the truth.
部分正确或接近正确；接近真相。
A: "What did that TV cost you? $3,500?" B: " Not far off —$3,750."
甲：“这台电视花了你多少钱？3500美元？”乙：“差不多——是3750美元。”
A: "What did that TV cost you? $3,500?" B: "Not far off—$3,750."
机译:A： “那台电视花了你多少钱？3500美元？”B：“不远，3750美元。”
2.(informal)almost correct
（非正式）几乎正确
Your guess wasn’t far out at all.
机译:你的猜测并不遥远。
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
