From this new sum total the amounts already paid to the Fishers were deducted, and then the cheerful remainder…was handed to them

从这笔重新结算的总数中,扣除了以前已经支付给费尔家庭的几笔钱,然后将他们喜出望外的余数…付给了他们。

In Chinese Dapeng is what fishers call the sail of a boat. Now Dapeng has also grown to be a professional painter

大篷是渔民们对船帆的称呼，现在子承父业他成为台州画院的一名专职画家，只不过不再画海，而是画起了人物。

It’s said that big-Gong Performance was originated from fishers immigrated from Huian, Fujiang in Ming Dynasty and has lasted for several hundred years.

据说大奏鼓是明代福建惠安渔民迁居石塘镇时传入的,至今已有几百年历史。

Those staying in the town are mostly elderly fishers .

留在这里的多数是上了年纪的老渔民

That old patriot, Attorney-General Toucey, burrowed through the musty papers of th Fishers and discovered one more chance for the desolate orphans

那位任首席检查官的爱国老人图舍查遍了费希尔家庭发了霉的文件,又为那些“孤苦的后代子孙”发现了一个可钻的空子。

You start messengers around the island to the fishers and farmers everywhere, even to the mountain goat hunters

你去发动邮差,到岛上的各个角落去,通知渔民、农夫,甚至山里的牧羊人。

Shitang , the hometown of artist, has its own art gene: Local fishers love playing big gong to kill the spare time or celebrate a festival.

石塘--这个艺术家的家乡--本来就充满艺术的基因。逢年过节、闲暇时间,这里的渔民们热衷于表演欢快的大奏鼓来表达生活。

We are inclined to be indulgent about the hero-worship of the teenager for the movie glamour boys, for the Presleys and the James Deans and Eddie Fishers and Ricky Nelsons

我们在青少年对光彩照人的男性电影演员,对普利斯.雷门、詹姆斯.迪安们、埃迪.费希尔们和里基.纳尔逊们等人的偶像崇拜上有一种宽容的倾向。

New Zealand and Iceland charge fishers user fees and Mozambique and Bonaire charge tourists diving fees.

新西兰和冰岛向渔民征收海洋使用费,莫桑比克和博奈尔向游客收取潜水费。

But for the fishers , I might have left my bones there, in pure folly

要不是那些渔夫,我可能因为这种十足的愚蠢而把我的白骨留在那儿。

Fishers hunt on the ground and in trees, attacking various rodents and other animals; they also eat fruits and sometimes nuts. It has been trapped for its valuable brownish black fur.

渔貂在地面和树上捕食,追捕各种啮齿类及其它动物。食物还包括肉质果实,有时食坚果。常被诱捕以获取其贵重的浅棕黑色毛皮。

Out on the water flickering lights and soft-voiced choruses marked the fishers returning from the reef

远远的水面上,灯光摇曳,轻歌荡漾,说明渔人正在收帆夜归。

The Fishers replaced Mr Drexler with Paul Pressler, a former Disney executive without any experience in fashion.

费舍尔夫妇让保罗•普里斯勒（PaulPressler）接替了德莱克斯勒的职位，这位迪斯尼前高管在时装界没有任何经验。

Each group consisted of many clans comprised of highly accomplished hunters, fishers , and farmers.

每个部落由许多宗族组成，这些宗族主要包括技艺极其熟练的猎人、渔民以及农民。

But for now squalene isprimarily harvested from sharks caught by commercial fishers , especially deepwater species.

目前主要通过从商业渔民捕捞的鲨鱼，尤其是深海鲨鱼身上提取角鲨烯。

Thy mouth is like a branch of coral that fishers have found in the twilight of the sea the coral that they keep for the kings! . . .

你的嘴唇就像是一捧珊瑚，那是渔民在落潮时找到的珊瑚，那是为国王准备的珊瑚。

If M-LEC fails to take off, the bottom-fishers will soon have others to nibble at.

如果“超级管道”不能顺利起飞，抄底投资者很快会找到其他噬咬的对象。

Known for putting up a tremendous fight when hooked, these rare marine monsters are the holy grail for sport fishers .

它们因能举起被它们钩住的巨大打击对象而闻名，这种珍稀海洋怪兽是爱好体育运动渔民的圣杯。

Now as he walked by the sea of Galilee, he saw Simon and Andrew his brother casting a net into the sea: for they were fishers .

耶稣顺着加利利的海边走，看见西门，和西门的兄弟安得烈，在海边撒网。他们本是打鱼的。

"What some people are hoping is that the bottom fishers will appear and help the market self-correct, " says one big ABCP issuer.

一位大型资产支持商业票据发行人表示：“一些人希望会出现逢低买入者，帮助市场进行自我修正。”

With the advantages of simple structure and convenient operation, the utility model is an important tool indispensable to fishers .

这种钓鱼结构简单，使用方便，是垂钓者不可缺少的重要工具。

fishers sign

费希尔氏征

demersal fishers

底层鱼类

fishers f distribution

费雪F分布

fishers exact probability

费歇尔精确概率