fit the bill 查询结果如下：
fitted the bill
满足要求
属类：学习英语 -动词词组-
If you're very hungry a double helping of spaghetti should fit the bill !
要是很饿的话,吃两份意大利细面条就行了!
属类：综合句库 -典型例句
That piece of plywood will just fit the bill
那块胶合板正符合要求。
属类：综合句库 -
For the case of Storebrand and its customers the jointly defined system fit the bill .
对于Storebrand及其客户这种联合定义的系统正合需要。
属类：IT行业 -www.ibm.com
The safety problems demanded a CEO focused on detail and operational excellence, and he appeared to fit the bill .
安全问题要求首席执行官必须从细处着眼、力求在作业上达到尽善尽美，而唐熙华似乎正是合适人选。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
For many young people, an unlimited downloading service bundled with an ISP subscription would fit the bill .
对于许多年轻人来说，配有互联网订阅的无限下载服务再合适不过了。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
The one in office, led by Hamid Karzai, does not fit the bill , but no alternative is on offer.
目前就职的卡尔扎伊并非最佳人选，但又没有其他候选人可供选择。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Maybe the Republicans can find a chameleon: Marco Rubio, Florida's boy wonder, might fit the bill .
也许共和党可以找到一个善变的人：马克鲁比欧，一位来自佛罗里达的神童，也许正适合他们的要求。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But incase you don't fit the bill , remember getting disheartened ain't gonna help.
但如果你没有达到这个标准，记住沮丧于事无补。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The recipients are far from random, and fit the bill of strategically chosen countries throughout Latin America and Africa.
受援国并不是随机选择的，而是从拉丁美洲和非洲国家中做出的战略性的选择。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
Fake plants will not fit the bill , so don't even bother with them.
假的植物不符合要求，所以别为那个费神。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
The diminutive Ponzi fit the bill perfectly.
矮小的庞茨完全符合这些特征。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
On paper, several of the applicants fit the bill .
从书面材料看，有几位申请人符合条件。
属类：综合句库 -
If you prefer a graphical user interface (GUI), an open source tool called Ethereal may fit the bill .
如果您更喜欢图形用户界面（GUI），有一个开放源码工具Ethereal也许适合您的需要。
属类：IT行业 -www.ibm.com
Many small, lightweight Linux distributions fit the bill , including several designed specifically for thin clients.
许多小型、轻量级Linux发行版都满足需求，包括一些专门为瘦客户机设计的发行版。
属类：IT行业 -www.ibm.com
Mr Netanyahu weakly proposed to extend the stipend to all students. But hardly any ordinary ones fit the bill .
内塔尼亚胡的提议将定期津贴对象扩大到每个学生身上显得软弱无力，但要每个学生都符合要求又几乎是不可能的。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
If men are indeed trying to regain the quintessence of their sex, then barbershops fit the bill .
如果男性真的想找回男子汉的精髓，男士理发店是个合适的选择。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
The difficulty establishing trust arises when a network application grows big enough that conventional social forces no longer fit the bill .
当一个网络应用扩展到常规的社会力量不再满足要求时，建立信任的难度就会变得大起来。
属类：IT行业 -www-128.ibm.com
The app accompanied a parody video news report, and the Onion tried to convice Apple that it fitted the bill, to no avail.
这款应用程序伴随着一篇拙劣的视频新闻报道推出来，洋葱试图让苹果公司确信它是符合要求的，但无济于事。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
But her first bout with cancer left her in need of an assistant, and 25-year-old Ms Nunez fitted the bill.
但她刚与癌症大战一场，需要一名助手，25岁的努涅斯正堪其责。
属类：英汉句库 -www.ecocn.org
Global investors have been hungry for a good growth story, however, and while Baidu fits the bill, the buying has been overdone, say others.
而另一些人则认为，尽管全球投资者急于寻找增长神话，百度也符合这一要求，但该股已超买。
属类：英汉句库 -cn.reuters.com
But increasingly, less traditional, more secular Jews who want a festive family feeling are finding that a restaurant Seder fits the bill.
但是，虽然不够传统了，如果想要有节日家庭氛围的越来越多的普通犹太人发现饭店家宴价格更为合理。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
While her upcoming role in Sucker Punch might change that image of her, Emily Browning fits the bill.
虽说即将在《出其不意》里出演的角色会改变形象，但艾米莉•勃朗宁（EmilyBrowning）仍是合适人选。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
And if you have someone in your life that truly fits the bill, grab on and never let go.
并且如果你真的遇到了很合适的照顾宝宝的人，千万抓住机会，不要错失了它。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
This means setting a minimum standard for a purchase then choosing the first option that fits the bill.
这是指为一次消费设立一个最低标准，然后选择满足条件的首项。
属类：英汉句库 -article.yeeyan.org
IBM, with its $220bn in market value, fits the bill.
而拥有2200亿美元市值的IBM，正好符合这项条件。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Tata, which has a philanthropic heritage reminiscent of Cadbury, the Birmingham chocolate maker, fits the bill nicely, in their view.
在他们的眼里，拥有一项纪念伯明翰巧克力生产商吉百利（Cadbury）的慈善基金的塔塔公司，很符合条件。
属类：英汉句库 -www.ftchinese.com
Sure, there can be some downside to that, but for a large number of projects, you ll find it fits the bill just fine.
当然，这样做会有些缺点，但对于许多项目，您将发现它能非常好地满足要求。
属类：IT行业 -www-128.ibm.com
Users appreciate having their work made easier, and producing ready-to-use spreadsheets fits the bill.
用户希望能够简化他们的工作，而生成便于使用的电子表格满足了这一需求。
属类：IT行业 -www.ibm.com
英语成语:fill/fit the bill
1.to be what is needed in a particular situation or for a particular purpose
正是特定情境或特定目的所需之物。
On paper,several of the applicants fit the bill .
理论上，几位申请人都符合条件。
On paper,several of the applicants fit the bill.
机译:从书面材料看，有几位申请人符合条件。
2.To be helpful,useful,or what is needed in a certain situation.
在特定情况下提供帮助、有用或所需之物。
A: "I need another string of lights." B: "Will this one fit the bill ?"
A：“我需要再来一串灯。” B：“这串合适吗？”
A: "I need another string of lights." B: "Will this one fit the bill?"
机译:A： “我需要另一串灯。”B：“这一盏能配得上吗？”
独上高台望四海 手揽云月傍天飞， 落叶重重已十月 归鸟凄凄啼心扉。
