The land flattens out near the coast.

海岸附近地势变得很平坦.

The graph flattens out gradually after a steep fall

图表上的曲线突降之后逐渐趋于平稳

The graph flattens out gradually after a steep fall.

图表上的曲线突降之后逐渐趋于平稳.

The hill flattens here

这里的山丘变得平缓了。

||1:A paradise tree snake flattens its body into an aerofoil-like shape that can provide a degree of lift before it takes off from a branch by jumping upwards.||2:It then falls at a steep angle and starts undulating from side to side.||3:As it gains speed its glide path becomes shallower, allowing it to cover a greater distance.||4:The researchers found some snakes could glide for 24 metres.

||1:天堂树蛇展平它的躯体，使其形成机翼般的形状，这可以使它在借助树干弹跳前产生一定的提升力。||2:然后它急剧下降并且不停地摆动身体。||3:随着下降速度的增加，下滑道变得越来越浅，这使树蛇滑翔很长一段路程。||4:研究人员发现一些树蛇可滑翔24米。

It could benefit from a shake-up that flattens its hierarchical management structure. Its policies could also be improved.

这种做法可能会受益于一场使其层级管理结构扁平化的改革。其政策可能也会得到改善。

The trick is to find an arrangement of springs that "flattens " the data set, or in other words, reduces its dimensionality.

而诀窍就是找到一个弹性阵列，能够将非单调的数据集“变成单调数据集”，或者换言之，就是降维。

One extraordinary lesson of the last 60 years is that after every spike in oil prices, demand growth flattens considerably.

过去60年来的经验显示，每回油价大涨后，需求成长就会大幅趋平。

However, conditions for Asian exporters are likely to become harder this year as the recovery in export demand flattens out.

然而，随着出口需求复苏趋缓，亚洲出口商今年的状况可能会变得更为艰难。

The cell then dies, collapses, and flattens to give the fiber used in the manufacture of cotton threads and cloths.

然后细胞死去，干缩变扁，形成可用来制造棉线和布料的纤维。

When the cornea curves or flattens unevenly, the result is astigmatism, which disrupts focus of near and distant vision.

散光是当角膜变弯或者变平时表面不平坦，影响视近、视远时的聚焦。

You know you're nearing Shangri-la when the landscape flattens out into rolling pasture surrounded by mountain peaks.

随着风景延伸开去，一片山峰环绕的草原进入眼帘之时，一切了然，香格里拉就在前方。

An enumerator flattens a collection so that the members can be accessed sequentially.

一个枚举数展平一个集合，以便可以按顺序访问成员。

Some theories predict it starts steep and later flattens ; other theories predict just the opposite.

一些理论认为，丰度在开始时变化很大，而之后趋于平缓；另一些则与之相反。

Across China people working in the private sector are losing their jobs as the economy flattens .

在遍及全国的私营企业中上班的人们在这次经济危机中失业了。

Have a server-side process that dynamically flattens the individual files into a single response.

在服务器端进程中动态平滑地让多个分开的文件变成一个响应。

In both cases, you see a lot of long-running objects on the heap, but the number flattens out once Geronimo is completely started.

在这两种情况下，您都会在堆上看到许多长时间运行的对象，但是一旦Geronimo完全启动，这个数量将趋于平缓。

Throughput flattens out as CPU utilization approaches 100 percent, as expected.

正如预期的，随着CPU利用率接近100%，吞吐量曲线逐渐变平。

It flattens the world and the people in it.

总之，世界和里面的人都一起被压扁了。