中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    fully fledged 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    羽翼丰满
    羽毛丰满的
    例句

    fully fledged , bankable feasibility study

    完全成熟的、银行愿意担保的可行性研究

    属类:科技术语 -

    a fully-fledged nurse

    经过训练的护士

    属类:综合句库 -

    Computer science is now a fully-fledged academic subject.

    计算机科学目前已是一门成熟的学科.

    属类:综合句库 -典型例句

    Just as Confucius said he became independent at thirty, we have come a long way over the past thirty years to be fully-fledged too.

    正如孔子曰"三十而立",过去的三十年本院亦经历了不少的改革和转变,方取得今天的斐然成就。

    属类:单位简介 -学校简介

    From Managed Floating to Fully-fledged FX Regime: Korea's Experiences

    从管理浮动到自由浮动:韩国汇率制度转型的经验及启示

    属类:行业术语 -中文论文标题

    "The ultimate goal would be to have a fully fledged display, " says Dr Parviz.

    “我们的最终目标是要做成一个完全合格的显示器。”帕尔维兹(Parviz)博士这样说到。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Within minutes of the market opening there was a fully fledged run on Italian government bonds.

    在市场开放的几分钟内,意大利的政府公债还完全有保障运行的。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Of the Arab League's 22 members, not a single one is a stable and fully fledged democracy.

    在阿拉伯联盟22个成员国中,没有一个单独的国家是稳定和成熟的民主国家。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    It will be aimed first at netbooks (small laptops), but will eventually be able to power fully fledged PCs.

    它将第一次针对小型笔记本电脑而设计,但也可以应用在完备的个人电脑上。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    For local governments a fully fledged property tax would provide a stable source of revenue.

    充分执行房产税将为地方政府提供一个稳定的经济来源。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    They ranged from print media, to fully fledged , CMS run pages.

    其范围从印刷媒体到完全成熟的运行CMS的页面,不一而足。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Should a fully fledged dividend policy be carried out, the funds available for the government are enormous.

    如果全面实行分红政策,那么中国政府可获得的资金规模会相当庞大。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    The sums involved remain modest and a fully fledged opening by Japan to Chinese investment will take time.

    但这些交易所涉金额仍不算高,日本完全对中国投资开放仍有待时日。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    THE last time Belgium held a general election, in 2007, it took 282 days to form a fully fledged coalition government.

    比利时的上次普选已是2007年的事情,那次花了282天才建立起一个能够完全运作的联合政府。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    But a fully fledged industrial policy does not chime with the government's world view as fixing the deficit does.

    但全方位的工业扶持政策并不能像修正财政赤字一样,与政府的世界观保持一致。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    The Renminbi Settlement System is launched to pave the way for a fully fledged renminbi RTGS system.

    人民币交收系统投入运作,有助日后发展成为全面的人民币即时支付结算系统。

    属类:中国大陆 -www.info.gov.hk

    It will be aimed first at net books (small laptops), but will eventually be able to power fully fledged PCs.

    它首先着眼于小型笔记本电脑,然后最终可以应用到完全成熟的个人电脑中去。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    ONLY its third fully-fledged head of state since it became independent half a century ago, Guinea's Moussa Dadis Camara is not the shy type.

    自从在半个世纪前独立以来,做为其第三任完全成熟的元首,几内亚的穆萨•达迪斯•卡马拉可不是腼腆派。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Those within that group who favour a fully-fledged European government make up only 5% of the total, down from 10% in 1995.

    赞成建立一个权力广泛、结构完备的大欧洲政府的人,从1995年的10%,降至只占总数的5%。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    Chinese argue that hybrid companies are simply a stage in the evolution of fully-fledged capitalist organisations.

    中国人争论称混合型公司仅是成熟的资本主义公司进化的一个台阶。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    If your partner resists all your tactics, you will need to take a stronger line or risk him becoming a fully-fledged alcoholic.

    如果你的伴侣对于你这次策略全部都消极抵抗,你需要用一些更加有力的措施,否则他有可能变成真正的酒鬼。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Hussain said the response had been "great" although a fully-fledged media campaign had yet to start.

    胡赛因称尽管全面的媒体大战还将到来,得到如此回音也是“很棒的”。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    Today the two sides would like to present their new-found friendship as a fully-fledged strategic partnership.

    如今情况有了明显的变化,双边愿意将彼此间新建立起的友谊描述为一种全面战略合作伙伴关系。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    The measures would make it easier to aid debt-burdened economies without resorting to fully-fledged bail-outs.

    这些措施将使援助那些债台高筑的经济体更加容易,而不需要付诸全面的纾困措施。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    It would be a fully-fledged financial stability agency as well as a monetary policy agency.

    它将是一个成熟的金融稳定机构以及货币政策机构。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    And it has opened a fully-fledged branch of the Sorbonne, the Paris university.

    同时,这里还设立了巴黎大学的分校,教学条件相当成熟。

    属类:英汉句库 -www.ecocn.org

    MG will this week begin fully-fledged production of what it is describing as its first all-new car in 16 years.

    MG将于本周开始全面生产MG6,该公司称这是其16年来的首款全新车型。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    The Union has its own foreign minister nowadays. It is building a fully-fledged diplomatic service.

    如今,欧盟拥有自己的外长,并在构建一个齐全的外交部门。

    属类:英汉句库 -www.ftchinese.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典