中英文地名和人名建议选择专门化的地名译典或人名译典;有些缩写词在缩写词典中更容易查到;

    get a kick out of 查询结果如下:

    基本解释 双语句典 英文释义 英文句典 通译比典
    英文词组
    乐于
    例句

    I explained to them that daddy is playing a jackass in Shrek, and they really got a kick out of it

    “我对他们解释说,老爸要在《史瑞克》里扮演驴子,他们全都乐坏了。

    属类:综合句库 -

    Stuart gets a kick out of fast cars.

    斯图尔特从开快车中得到乐趣。

    属类:综合句库 -

    Got a kick out of the show.

    看演出带来快感

    属类:综合句库 -

    get a kick out of sth.

    从某事得到乐趣

    属类:综合句库 -英汉综合

    Say, Barby, let me tell you something. I really get a kick out of being around you. If you feel the same way about me, maybe we ought to get serious and think about getting engaged to each other.

    咳,芭比,我有些想法要告诉你。和你在一起真使我感到非常愉快。要是你对我也有同样的感觉的话,那我们得认真对待我们的关系,考虑我们是否应该订婚了。

    属类:习语名句 -美国习语

    He gets a kick out of hearing her laugh so she cries or just cry because something in manuscript really touched her.

    当她大笑、然后大哭、或者仅仅因为手稿中某样东西让她感动时,他会感到一阵子兴奋。

    属类:中国大陆 -bbs.chinadaily.com.cn

    Get a kick out of life. Be sincerely curious. Open your heart and mind to the world around you. People respond to energy more than words.

    从生活中找兴趣点。真诚地好奇。对周围世界敞开心胸、思维。人之间是与其说用语言不如说用能量在回应。

    属类:中国大陆 -bbs.chinadaily.com.cn

    Just like in real life, your followers might get a kick out of your drunk tweets, but you'll probably regret them in the morning.

    跟现实生活一样,你的推友们很可能因为你的酒后言论而离开你,第二天早上你就会后悔不已啦。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    I'm sure the TV audience got a kick out of it, but what I saw bothered me.

    我敢肯定,电视观众看了一定会觉得很好笑。但当时的情景让我很担心。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    In the meantime, we got a kick out of Yawnlog and will see how long we can stick with using it.

    同时,我们有了Yawnlog的诞生,让我们看看我们能坚持使用多久。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    So, he was more or less chronicling the times and seemingly got a kick out of it (laughs).

    因此,他或多或少地编写下那个时期的事,似乎真的有被逐出的感觉(笑)。

    属类:英汉句库 -article.yeeyan.org

    I really get a kick out of listening to children talk. They say some very funny things.

    听小孩子说话,我觉得很兴奋,他们说的事情很有趣。

    属类:通用句库 -22eng.com

    Let me tell you something. I really get a kick out of being around you.

    我有些想法想告诉你,和你在一起我真的感到很愉快。

    属类:英汉句库 -blog.hjenglish.com

    I get a kick out of playing drama in my spare time.

    在业余时间里演戏给我带来了极大乐趣。

    属类:通用句库 -oral.ebigear.com

    查询记录

    中国译典(通译典)

    太阳风翻译

    统译坊在线翻译

    形声词结合编码汉语拼音字

    简典