Don’t gloat over your rival’s misfortune.

不要幸灾乐祸于对手的厄运

gloat over another`s misfortune

对别人的不幸幸灾乐祸.

Jim likes to gloat over all the sports prizes he has own,which he keeps in a glass case.

吉姆喜欢得意地欣赏他自己在历次运动会上所获得的奖品，他把这些奖品存放在一个玻璃柜里。

It was supererogatory for her to gloat (Mary McCarthy)

她也在一旁幸灾乐祸地看得出神，真是多余(玛丽·麦卡锡)

It’s nothing to gloat about.

没有什么可幸灾乐祸的.

It’s nothing to gloat about

没有什麽可幸灾乐祸的

Don’t you think it’s a little unkind to gloat over your competitor’s failure?

你难道不认为对你对手的失败幸灾乐祸是有点不近人情吗?

They are always ready to gloat over a new victory

他们随时准备洋洋自得地欣赏新的胜利。

He was enjoying a gloat over his own success.

他为自己的成功沾沾自喜.

gloat on (upon) a heap of treasure

贪婪地看着一堆财宝.

I’m sure he’ll have a good gloat over this.

我肯定他会为此幸灾乐祸

a miser gloat ing over his gold

心满意足地望着他的金子的守财奴.

gloat over the ruin of a rival

幸灾乐祸地看着敌对者的败落.

To swell with pride;gloat or exult.

自负骄傲自大;心满意足或狂喜

To take pride or satisfaction in(oneself;gloat .

自满自满或以己为傲;心满意足地注视

We have to gloat here: We didn’t put the Tesla on our original list because we’ve already driven it.

俺们完全可以得意地笑：俺们没有把Tesla放在俺们原来的名单上是因为俺们已经开过它了。

Do not gloat when your enemy falls.

不要因为敌人的失败而幸灾乐祸。

It is easy to gloat when the cool jock with the hot girlfriend wrecks his sweet car, especially if he seems kind of smug.

当酷酷的大学运动员和热辣的女友坐他的爱车失事后，特别是这人有些自以为是，那么幸灾乐祸的想法是很自然会产生的。

Today I write not to gloat .

今天我不是幸灾乐祸才写信。

Small wonder the Chinese news agency was on gloat mode during the week of Aug.

难怪中国新闻机构在8月8日的一周显得有些幸灾乐祸。

In 1998, when they took the coveted World Cup in soccer against Brazil, the worst part of the victory was watching them gloat .

他们从巴西人手中夺下了他们垂涎已久的大力神杯，并向全世界展示了他们对对手的幸灾乐祸。

It’s not something that I gloat over or rejoice in; it’s something we have to find a way around.

我并不为此幸灾乐祸或感到高兴，我并不为此幸灾乐祸或感到高兴，这个问题我们必须设法解决.解决。

Mr Arpaio, as is his wont, seems to gloat at such accusations.

一如他贯常的作风，阿尔帕约对这些指责显得幸灾乐祸。

They gloat at his legislative setbacks.

这些人对他在立法机关所受的挫折幸灾乐祸。

gloat over

1.贪婪地或幸灾乐祸地看(或想)